Traduzione del testo della canzone Let Me Tell You Stories - Mani Orrason

Let Me Tell You Stories (originale)

Let me tell you stories
Like you’ve heard them before
Let me get closer
From you I want more
Cause I’ve heard all of your stories
Yes I’ve heard them before
And I’ve seen all of your glory
Let me have some more
Cause I’ve sang many songs about you
And all of the things you do
While I live in a shadow of doubt
Where only my limbs reach out
Sometimes I’m a force field
You just can’t get in
And I’ll stare at you speaking but not hearing a thing
Not even bells ring
And I can be so strange
I tend to sit alone
And not because I’m lonely
I’ve just always liked to roam
Not having a home

Let Me Tell You Stories (traduzione)

Lascia che ti racconti delle storie
Come se li avessi già sentiti
Fammi avvicinare
Da te voglio di più
Perché ho sentito tutte le tue storie
Sì, li ho già sentiti
E ho visto tutta la tua gloria
Fammi averne ancora un po'
Perché ho cantato molte canzoni su di te
E tutte le cose che fai
Mentre io vivo nell'ombra del dubbio
Dove solo le mie membra raggiungono
A volte sono un campo di forza
Non puoi proprio entrare
E ti fisserò mentre parli ma non ascolti nulla
Non suonano nemmeno le campane
E io posso essere così strano
Tendo a sedermi da solo
E non perché sono solo
Mi è sempre piaciuto vagare
Non avere una casa