Traduzione del testo della canzone You're Acting Like a Fool - Mani Orrason

You're Acting Like a Fool (originale)

Stories, pour out your mouth
Bitter, trying to prove something
Believe me, there’s no one to impress here
And your eyes bear the mark of shame
I’m questioning why i came
You’re acting like a fool
Demanding respect
You’re being a tool
With your cigarette
You’re nothing but wild
Lost in yourself
Attention, why do you seek it
Redemption, taking over your eyes
Believe me, there’s nothing for you here
A grown man missing his mother
Did you get smothered?
You’re acting like a fool
Demanding respect
You’re being a tool
With your cigarette
You’re nothing but wild
Lost in yourself
And all of your mistakes
And all of your lies
They accumulate under your eyes
You’re falling behind
Loosing yourself

You're Acting Like a Fool (traduzione)

Storie, apri la bocca
Amaro, cercando di provare qualcosa
Credimi, qui non c'è nessuno da impressionare
E i tuoi occhi portano il segno della vergogna
Mi sto chiedendo perché sono venuto
Ti stai comportando come uno sciocco
Esigere rispetto
Sei uno strumento
Con la tua sigaretta
Non sei altro che selvaggio
Perso in te stesso
Attenzione, perché lo cerchi
Redenzione, prendendo il sopravvento sui tuoi occhi
Credimi, qui non c'è niente per te
Un uomo adulto a cui manca sua madre
Sei stato soffocato?
Ti stai comportando come uno sciocco
Esigere rispetto
Sei uno strumento
Con la tua sigaretta
Non sei altro che selvaggio
Perso in te stesso
E tutti i tuoi errori
E tutte le tue bugie
Si accumulano sotto i tuoi occhi
Stai rimanendo indietro
Perdere te stesso