| Привет, Весна! | Ciao primavera! |
| Я подросла
| sono cresciuto
|
| Ветвями вверх в твои небеса
| Si dirama fino ai tuoi cieli
|
| Лови мечты, там есть и ты —
| Cattura i sogni, ci sei anche tu -
|
| Любовь без точек и без запятых
| Amore senza punti e senza virgole
|
| Здравствуй, Солнце мое, небо, где мы вдвоем.
| Ciao, mio Sole, il cielo, dove siamo insieme.
|
| Я хотела рассказать вам про него сон:
| Volevo raccontarti un sogno su di lui:
|
| Загорались огни и мы были одни…
| Si sono accese le luci ed eravamo soli...
|
| Я не видела лица. | Non ho visto la faccia. |
| Скажите, кто он?
| Dimmi chi è?
|
| Ладони мерзнут и все ждут
| I palmi sono freddi e tutti stanno aspettando
|
| Джоули тепла от твоих рук
| Joule di calore dalle tue mani
|
| Ветер, привет, улетай и вернись
| Vento, ciao, vola via e torna indietro
|
| В мое сердце со вкусом его губ
| Nel mio cuore con il sapore delle sue labbra
|
| Ищут глаза, давят виски
| In cerca di occhi, schiacciando whisky
|
| Пульсом весенней тоски
| Polso di nostalgia primaverile
|
| Если тебя я увижу, то сразу
| Se ti vedo, allora immediatamente
|
| Узнаю среди лиц вокруг.
| Riconosco tra i volti intorno.
|
| Весенний дождь, ты меня ждешь
| Pioggia di primavera, mi stai aspettando
|
| Не целуй глазки мои, не трожь!
| Non baciarmi gli occhi, non toccare!
|
| Песню мне спой, где он со мной,
| Cantami una canzone, dov'è con me,
|
| Но не говори мне, что все это ложь | Ma non dirmi che è tutta una bugia |