Traduzione del testo della canzone Человеку нужен человек - Manizha

Человеку нужен человек (originale)

Как много в этом многообразии
Одноразовых тел
И мы, и мы
Бросаем на пути
Свои, свои
Обязанности
Мы страшно нежны
И так одиноки
А человеку нужен человек
А человек нужен человек
А человеку нужен человек
А его всё нет и нет
Жить!
Как можно жить тут в чьей-нибудь тени
Быть частью, а не целым внутри
Как?
Смотри, смотри
Я очень молодец
Я классный, я классный
Но одиноко, пиздец
Я видел здесь всё
Но хочется больше
А человеку нужен человек
А его все нет и нет
А человек нужен человек
А его всё нет и нет
А человеку нужен человек
А его все нет и нет
Это какая-то пытка
Быть одиноким от переизбытка
Это какая-то пытка
Быть одиноким от переизбытка
Это какая-то пытка
Быть одиноким от переизбытка
Это какая-то пытка
А хочется так
Жить, гореть и не угасать
Жить, а не существовать
Но, однако, уж светает
Звезды тоже тают, тают
А человеку нужен человек
Жить, жить
А человек нужен человек
Жить, жить
А человеку нужен человек
Жить, а не существовать
А человеку нужен человек
Жить, гореть и не угасать
А человеку нужен человек
Жить, а не существовать
А человеку нужен человек
А его всё нет и нет

Человеку нужен человек (traduzione)

Quanti in questa varietà
Corpi monouso
E noi e noi
Gettando sulla strada
Loro, loro
Responsabilità
Siamo terribilmente gentili
E così solo
E un uomo ha bisogno di un uomo
Un uomo ha bisogno di un uomo
E un uomo ha bisogno di un uomo
Ed è ancora andato e andato
Abitare!
Come puoi vivere qui all'ombra di qualcuno
Sii una parte, non un tutto dentro
Come?
Guarda guarda
sto molto bene
Sto bene, sto bene
Ma solitario come un cazzo
Ho visto tutto qui
Ma vuoi di più
E un uomo ha bisogno di un uomo
Ed è tutto finito
Un uomo ha bisogno di un uomo
Ed è ancora andato e andato
E un uomo ha bisogno di un uomo
Ed è tutto finito
È una specie di tortura
Essere solo dalla sovrabbondanza
È una specie di tortura
Essere solo dalla sovrabbondanza
È una specie di tortura
Essere solo dalla sovrabbondanza
È una specie di tortura
E tu lo vuoi
Vivi, brucia e non svanire
Vivi, non esiste
Ma, tuttavia, sta diventando chiaro
Anche le stelle si stanno sciogliendo, sciogliendo
E un uomo ha bisogno di un uomo
vivi, vivi
Un uomo ha bisogno di un uomo
vivi, vivi
E un uomo ha bisogno di un uomo
Vivi, non esiste
E un uomo ha bisogno di un uomo
Vivi, brucia e non svanire
E un uomo ha bisogno di un uomo
Vivi, non esiste
E un uomo ha bisogno di un uomo
Ed è ancora andato e andato