| Дерево, дерево, стены тут из дерева,
| Albero, albero, le pareti qui sono di legno,
|
| Я слегка потеряна, дожить бы до припева нам,
| Sono un po' perso, vivremmo abbastanza per vedere il ritornello,
|
| Все что бы ни делала, красное на белое,
| Tutto quello che fai va dal rosso al bianco
|
| Выжимают версии, весело так, весело.
| Versioni spremere, divertente così, divertente.
|
| Чтобы было весело, уснуть бы в кресле, да,
| Divertirsi, addormentarsi su una sedia, sì,
|
| И поспать, все секреты, принципы твои узнать.
| E dormire, tutti i segreti, i tuoi principi da imparare.
|
| Я начну с себя этим летом,
| Inizierò con me stesso quest'estate
|
| Я начну с себя, так что отойди.
| Inizierò con me stesso, quindi fai un passo indietro.
|
| А в конце второго куплета
| E alla fine del secondo verso
|
| Я оставлю прошлое позади,
| Lascerò il passato alle spalle
|
| Так что не мешай мне уйти.
| Quindi non lasciarmi andare.
|
| Не мешай, не мешай мне уйти
| Non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene
|
| Не мешай, не мешай, не мешай мне уйти
| Non disturbarmi, non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene
|
| Не мешай, не мешай мне уйти
| Non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene
|
| Не мешай, не мешай, не мешай, не мешай
| Non disturbare, non disturbare, non disturbare, non disturbare
|
| А как прошёл мой день, он ещё на подушке,
| E com'è andata la mia giornata, lui è ancora sul cuscino,
|
| Он жуёт мой омлет, он застыл на макушке,
| Sta masticando la mia frittata, è bloccato in cima alla sua testa
|
| Он кричит без конца, он кричит без причины,
| Urla senza fine, urla senza motivo
|
| Он кричит на меня как неприличный мужчина.
| Mi urla contro come un uomo indecente.
|
| А я тише, подай рикотту, он кричит на меня, а я милая, ну кто ты?
| E io sono più tranquilla, servo la ricotta, lui mi urla, e io sono carina, beh, chi sei?
|
| Кто ты чтобы портить мне утро? | Chi sei tu per rovinare la mia mattinata? |
| Кто ты?
| Chi sei?
|
| Это же не круто, ответь мне, кто ты?
| Non va bene, dimmi chi sei?
|
| Молчишь? | Stai zitto? |
| Давай на чистоту, мы сейчас доедим и я просто уйду.
| Siamo onesti, finiremo il nostro pasto e me ne andrò.
|
| Я начну с себя этим летом,
| Inizierò con me stesso quest'estate
|
| Оставляя прошлое позади.
| Lasciarsi alle spalle il passato.
|
| Просто если песенка спета,
| Solo se la canzone è cantata
|
| Время сочинить новенький мотив.
| È ora di scrivere un nuovo motivo.
|
| Я начну с себя этим летом,
| Inizierò con me stesso quest'estate
|
| Я начну с себя, так что отойди.
| Inizierò con me stesso, quindi fai un passo indietro.
|
| Просто если песенка спета,
| Solo se la canzone è cantata
|
| Оставляю прошлое позади,
| Lasciarsi alle spalle il passato
|
| Так что не мешай мне уйти.
| Quindi non lasciarmi andare.
|
| Не мешай, не мешай, не мешай мне уйти
| Non disturbarmi, non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene
|
| Не мешай, не мешай, не мешай мне уйти
| Non disturbarmi, non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene
|
| Не мешай, не мешай, не мешай мне уйти
| Non disturbarmi, non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene
|
| Не мешай, не мешай, не мешай, не мешай мне уйти | Non disturbarmi, non disturbarmi, non disturbarmi, non disturbarmi ad andarmene |