Traduzione del testo della canzone дом - Manizha

дом (originale)

Дом мой ясный и родной.
Ой, забрали высоко.
Ой, забрали, оставив лишь камни над рекой.
Ой, забрали, оставив лишь камни над рекой.
Помнишь шёпот шерстяной,
Тёплый, тёплый и родной.
Как обнимала, обнимала
Каждую ночь, маму, сына и дочь.
Завязала нас судьба.
Завязала нас судьба.
Эй, шар земной, где мой угол;
где упокой;
Где я свой, а не чужой.
Где мой город, где мой покой!?
Эй, шар земной, я из дома иду домой.
Я из дома иду домой.
Эй, шар земной!
Эй, шар земной!
Эй, шар земной.
Дом наш ясный, дом наш родной.
Ой, вспоминаем каждый год,
Родных, оставив так далеко,
Мы в путь отважный бежим легко.
Но так скучаем и заменяем
Каждую ночь: маму, сына и дочь.
Завязала нас судьба.
Завязала нас судьба.
Завязала нас судьба.
Завязала нас судьба.
Завязала нас судьба.
Эй, шар земной, где мой угол;
где упокой;
Где я свой, а не чужой.
Где мой город, где мой покой!?
Эй, шар земной, я из дома иду домой.
Я из дома иду домой.
Эй, шар земной!
Эй, шар земной, где мой угол;
где упокой;
Где я свой, а не чужой.
Где мой город, где мой покой!?
Эй, шар земной, я из дома иду домой.
Я из дома иду домой.
Эй, шар земной!
Эй, шар земной!
Эй, шар земной!
Эй, шар земной!
Я из дома иду домой.

(traduzione)

La mia casa è chiara e cara.
Oh, l'hanno preso in alto.
Oh, l'hanno portato via, lasciando solo pietre sopra il fiume.
Oh, l'hanno portato via, lasciando solo pietre sopra il fiume.
Ti ricordi il sussurro di lana,
Caldo, caldo e familiare.
Come abbracciato, abbracciato
Ogni notte, madre, figlio e figlia.
Il destino ci ha legato.
Il destino ci ha legato.
Ehi, globo terrestre, dov'è il mio angolo;
dove riposare;
Dove appartengo, non di qualcun altro.
Dov'è la mia città, dov'è la mia pace!?
Ehi, globo terrestre, torno a casa da casa.
Sto tornando a casa da casa.
Ehi globo!
Ehi globo!
Ehi globo.
La nostra casa è chiara, la nostra casa.
Oh, ricordiamo ogni anno
Parenti, partendo così lontano,
Corriamo facilmente sul sentiero coraggioso.
Ma manchiamo e sostituiamo
Tutte le sere: madre, figlio e figlia.
Il destino ci ha legato.
Il destino ci ha legato.
Il destino ci ha legato.
Il destino ci ha legato.
Il destino ci ha legato.
Ehi, globo terrestre, dov'è il mio angolo;
dove riposare;
Dove appartengo, non di qualcun altro.
Dov'è la mia città, dov'è la mia pace!?
Ehi, globo terrestre, torno a casa da casa.
Sto tornando a casa da casa.
Ehi globo!
Ehi, globo terrestre, dov'è il mio angolo;
dove riposare;
Dove appartengo, non di qualcun altro.
Dov'è la mia città, dov'è la mia pace!?
Ehi, globo terrestre, torno a casa da casa.
Sto tornando a casa da casa.
Ehi globo!
Ehi globo!
Ehi globo!
Ehi globo!
Sto tornando a casa da casa.