Traduzione del testo della canzone La Reina de los Bares - Mar de Copas

La Reina de los Bares (originale)

Te ves tan hermosa a través
De un poco de vino que me rinde a tus pies
Ríe a tus espaldas lo que no pudiste ser
Y ahora te corona con el título de…
La reina de los bares y de los bares
La corredora de mil amores
Reina de los bares
Suenan tus reproches otra vez
Tus grandes silencios repican en mi sien
Por dónde estará tu recuerdo en mi dolor
Marcado en mi piel con el símbolo de…
La reina de los bares y de los bares
La corredora de mil amores
Reina de los bares
Mira a mi corazón cuando te habla
Entrégame tu hermoso final
Mira a mi corazón cuando te habla
Me llevo tu alma hasta el final
A través del tiempo hoy te ves
Como un gran tesoro del más próspero rey
Ya vente conmigo a mi cueva de ladrón
De un poco de vino yo te coronaré…
La reina de los bares y de los bares
La corredora de mil amores
Reina de los bares y de los bares
La corredora de mis rencores
Reina de los bares

(traduzione)

sei così bella
Di un po' di vino che mi abbandona ai tuoi piedi
Ridi alle tue spalle ciò che non potresti essere
E ora ti incorona con il titolo di...
La regina dei bar e dei bar
Il corridore di mille amori
regina dei bar
I tuoi rimproveri risuonano di nuovo
I tuoi grandi silenzi risuonano nel mio tempio
Dove sarà il tuo ricordo nel mio dolore
Segnato sulla mia pelle con il simbolo di...
La regina dei bar e dei bar
Il corridore di mille amori
regina dei bar
Guarda il mio cuore quando ti parla
Dammi il tuo bel finale
Guarda il mio cuore quando ti parla
Porto la tua anima fino alla fine
Attraverso il tempo oggi guardi
Come un grande tesoro dal re più prospero
Ora vieni con me nella caverna del mio ladro
Con un po' di vino ti incoronerò...
La regina dei bar e dei bar
Il corridore di mille amori
Regina di bar e bar
Il corridore dei miei rancori
regina dei bar