Traduzione del testo della canzone Yield Not To Temptation - Marcia Ball, Irma Thomas, Tracy Nelson

Yield Not To Temptation (originale)

Yield not to temptation
Woah, my love
While I’m away
Don’t you know
You gotta be strong
Leave all the other guys alone
One bright sunny day
I’ll be back home to stay
Yield not (yield not) to temptation
And let no one lead you astray
(Yield not)
So many times
You’re gonna be lonely
So many times
You’re gonna be blue
But yield not, yield not
Woah, yield not, yield not
Don’t you know
You gotta be strong
Leave all the other guys alone
One bright sunny day
I’ll be back home to stay
Yield not (yield not) to temptation
So many times
You’re gonna be lonely
So many times
You’re gonna be blue
But yield not, yield not
Woah, yeah, yield not
Don’t you know
You gotta be strong
Leave all the other guys alone
One bright sunny day
I’ll be back home to stay
Yield not (yield not)
To temptation (yield not)
(Yield not to temptation)
(Yield not to temptation)
(Yield not to temptation)
(Yield not to temptation)
I gotta know
(Yield not to temptation)
I said I wanna know
(Yield not to temptation)
I’ve got to know without a doubt
(Yield not to temptation)
Got nobody checking you out
(Yield not to temptation)
I wanna know
(Yield not to temptation)
Woah, baby, I wanna know
(Yield not to temptation)
Said I’ve got to know
One of these days
(Yield not to temptation)
I wanna know, baby
(Yield not to temptation)
I’ve just got to know, baby…

(traduzione)

Non cedere alla tentazione
Woah, amore mio
Mentre sono via
Non lo sai
Devi essere forte
Lascia stare tutti gli altri ragazzi
Una luminosa giornata di sole
Tornerò a casa per restare
Non cedere (non cedere) alla tentazione
E non lasciare che nessuno ti svia
(Non cedere)
Così tante volte
Sarai solo
Così tante volte
Sarai blu
Ma non cedere, non cedere
Woah, non cedere, non cedere
Non lo sai
Devi essere forte
Lascia stare tutti gli altri ragazzi
Una luminosa giornata di sole
Tornerò a casa per restare
Non cedere (non cedere) alla tentazione
Così tante volte
Sarai solo
Così tante volte
Sarai blu
Ma non cedere, non cedere
Woah, sì, non cedere
Non lo sai
Devi essere forte
Lascia stare tutti gli altri ragazzi
Una luminosa giornata di sole
Tornerò a casa per restare
Non cedere (non cedere)
Alla tentazione (non cedere)
(Non cedere alla tentazione)
(Non cedere alla tentazione)
(Non cedere alla tentazione)
(Non cedere alla tentazione)
Devo sapere
(Non cedere alla tentazione)
Ho detto che voglio saperlo
(Non cedere alla tentazione)
Devo sapere senza dubbio
(Non cedere alla tentazione)
Nessuno ti controlla
(Non cedere alla tentazione)
Voglio sapere
(Non cedere alla tentazione)
Woah, piccola, voglio saperlo
(Non cedere alla tentazione)
Ho detto che devo sapere
Uno di questi giorni
(Non cedere alla tentazione)
Voglio sapere, piccola
(Non cedere alla tentazione)
Devo solo sapere, piccola...