Traduzione del testo della canzone Safely In Your Arms - Marcos Valle

Safely In Your Arms (originale)

Midnight
And it’s time for slumber
There will be no slumber
Not for me this night
This wonderful night
Too long
I went to my pillow
To my friendly pillow
Hiding there, I guess
From loneliness
Tonight
You told me you loved me
Just the thought and I’ll weep again
Never more will I sleep again
'Til I’m dreaming
Dreaming on your shoulder
And I’m sleeping
In your arms, love
Safely in your arms
'Til I’m dreaming
Dreaming on your shoulder
And I’m sleeping
In your arms, love
Safely in your arms, love
Safely in your arms

(traduzione)

Mezzanotte
Ed è tempo di dormire
Non ci sarà sonno
Non per me questa notte
Questa notte meravigliosa
Troppo lungo
Sono andato al mio cuscino
Al mio amichevole cuscino
Nascondersi lì, suppongo
Dalla solitudine
Questa sera
Mi hai detto che mi amavi
Solo il pensiero e piangerò di nuovo
Non dormirò mai più
Finché non sto sognando
Sognando sulla tua spalla
E sto dormendo
Tra le tue braccia, amore
Al sicuro tra le tue braccia
Finché non sto sognando
Sognando sulla tua spalla
E sto dormendo
Tra le tue braccia, amore
Al sicuro tra le tue braccia, amore
Al sicuro tra le tue braccia