Traduzione del testo della canzone For Worse, for Better - Maria Taylor

For Worse, for Better (originale)

And though we’ve never been here before
It’s like we’ve always dreamed it
I told you there’d be something more
I promised you would see it
Did you?
Did you?
Syncopated breath in my ear
We’re scared of leaving
I’m steady like the weary sea
I thought you would believe it
It’s true
It’s true
The sun spoken truth like a photobooth, fade a picture
We fell in two, it was always knew for worse, for better
And let this life catch your eye, we did it together
But if it’s just a dream, then let me sleep
And though we’ve never been here before
It’s like I always seen it
I told you there was something more
I was hoping I will be it, I will be it
The sun spoken truth like a photobooth, fade a picture
And we fell in two, it was always knew for worse, for better
And let this life catch your eye, we did it together
But if it’s just a dream, then let me sleep
Why’d you got a hold on to?
There’s something got a hold of you
The sun spoken truth like a photobooth, fade a picture
We fell in two, it was always knew for worse, for better
And let this life catch your eye, we did it together
And if it’s just a dream, then let me sleep

(traduzione)

E anche se non siamo mai stati qui prima
È come se lo avessimo sempre sognato
Te l'avevo detto che ci sarebbe stato qualcosa di più
Ho promesso che l'avresti visto
Hai fatto?
Hai fatto?
Respiro sincopato nell'orecchio
Abbiamo paura di andarcene
Sono fermo come il mare stanco
Ho pensato che ci avresti creduto
È vero
È vero
Il sole ha detto la verità come una cabina fotografica, sbiadisce un'immagine
Ci siamo caduti in due, si è sempre saputo del peggio, del meglio
E lascia che questa vita catturi la tua attenzione, l'abbiamo fatto insieme
Ma se è solo un sogno, lasciami dormire
E anche se non siamo mai stati qui prima
È come se l'avessi sempre visto
Te l'avevo detto che c'era qualcosa di più
Speravo di esserlo, lo sarò
Il sole ha detto la verità come una cabina fotografica, sbiadisce un'immagine
E siamo caduti in due, si è sempre saputo del peggio, del meglio
E lascia che questa vita catturi la tua attenzione, l'abbiamo fatto insieme
Ma se è solo un sogno, lasciami dormire
Perché ti sei tenuto in sospeso?
C'è qualcosa che ti ha preso
Il sole ha detto la verità come una cabina fotografica, sbiadisce un'immagine
Ci siamo caduti in due, si è sempre saputo del peggio, del meglio
E lascia che questa vita catturi la tua attenzione, l'abbiamo fatto insieme
E se è solo un sogno, lasciami dormire