Traduzione del testo della canzone Replay - Maria Taylor

Replay (originale)

There’s some things she needs to verify.
Could you bring forth an alibi?
Cause she was always inbetween the jury and the Attorney.
You give an ultimatem, and he will decline.
And he was undecided most of the time.
And he was always inbetween his life and a movie Scene.
And the weight of our words is what we don’t Understand.
All the tests and the parts of every woman and Every man.
So with dignity and grace,
All you have to raise
All the things in your mind that we Play, and we play, and we play.
The things that made you cry
That you forgave, let go by,
Or you will push the one you love out of your Life.
And there was always something she had to plan
She’s always looking down in her left hand
She was always inbetween her life and her Childhood dream.
And there was always something he had to mend.
You give a rule, you give him something to bend.
And he was always inbetween his word and what His word means.
And the weight of our words is what we don’t Understand.
All the tests and the parts of every woman and every man.
So with loyalty embraced,
All you have to sustain
All the things in your mind,
That will change they will change.
The things that made you lie,
You want to forget and let go by.
You will push the one you love out of your life.
So with dignity and grace,
All you have to raise
All the things in your mind that we Play, they replay, they replay.
The things that made you cry
That you forgave, let go by,
Or you will push the one you love out of your Life.

(traduzione)

Ci sono alcune cose che deve verificare.
Potresti tirare fuori un alibi?
Perché era sempre tra la giuria e l'avvocato.
Tu dai un ultimo e lui rifiuterà.
Ed era indeciso per la maggior parte del tempo.
Ed è sempre stato tra la sua vita e la scena di un film.
E il peso delle nostre parole è ciò che non capiamo.
Tutte le prove e le parti di ogni donna e di ogni uomo.
Quindi con dignità e grazia,
Tutto quello che devi rilanciare
Tutte le cose nella tua mente che suoniamo, suoniamo e suoniamo.
Le cose che ti hanno fatto piangere
Che hai perdonato, lasciati andare,
Oppure spingerai fuori dalla tua vita la persona che ami.
E c'era sempre qualcosa che doveva pianificare
Guarda sempre in basso nella mano sinistra
È sempre stata tra la sua vita e il suo sogno d'infanzia.
E c'era sempre qualcosa che doveva riparare.
Tu dai una regola, gli dai qualcosa da piegare.
Ed è sempre stato tra la sua parola e il significato della Sua parola.
E il peso delle nostre parole è ciò che non capiamo.
Tutte le prove e le parti di ogni donna e di ogni uomo.
Quindi con la lealtà abbracciata,
Tutto quello che devi sostenere
Tutte le cose nella tua mente,
Questo cambierà loro cambieranno.
Le cose che ti hanno fatto mentire,
Vuoi dimenticare e lasciarti andare.
Spingerai la persona che ami fuori dalla tua vita.
Quindi con dignità e grazia,
Tutto quello che devi rilanciare
Tutte le cose nella tua mente che noi riproduciamo, loro le ripetono, le ripetono.
Le cose che ti hanno fatto piangere
Che hai perdonato, lasciati andare,
Oppure spingerai fuori dalla tua vita la persona che ami.