Traduzione del testo della canzone You're Mine (Eternal) - Mariah Carey, Gregor Salto, Funkin Matt

You're Mine (Eternal) (originale)

Mine, mine, mine
You’re mine
I can’t seem to live without your love
Suffocating here by myself, dying for your touch
Springtime eyes that get you every time
And I just can’t seem to give you up
You’re mine
You make me feel our love would never end
How can I forget, baby we were the best
Suffered dreams of you all through the night
And baby I can’t seem to give you up
You’re mine
I can’t seem to give you up
You’re mine
(Baby you’re mine)
I can’t seem to give you up
You’re mine
Summer days and summer nights
When I felt you in my arms
Didn’t I want you badly?
Wanted to let you have me
Autumn days and stormy nights
When you crush me with your charms
Didn’t I need you madly?
Now I’m lying here falling apart
I can’t seem to live without your love
Suffocating here by myself, dying for your touch
Springtime eyes that get you every time
And I just can’t seem to give you up
You’re mine
Boy you make me feel our love would never end
How can I forget, baby we were the best
I suffered dreams of you all through the night
And baby I can’t seem to give you up
You’re mine
I can’t seem to give you up
You’re mine
(Baby you’re mine)
I can’t seem to give you up
You’re mine
You make me feel
Like love would never end
Tell me how can I forget that?
My baby, we were the best
I suffered dreams of you all through the night
And baby I can’t seem to give you up
You’re mine
I can’t seem to give you up
You’re mine
I can’t seem to give you up
You’re mine
(Eternal, eternal, eternal)

(traduzione)

Mio, mio, mio
Sei mio
Non riesco a vivere senza il tuo amore
Soffoco qui da solo, morendo per il tuo tocco
Occhi primaverili che ti prendono ogni volta
E non riesco proprio a rinunciare a te
Sei mio
Mi fai sentire che il nostro amore non finirebbe mai
Come posso dimenticare, piccola, eravamo i migliori
Ho sofferto sogni di te per tutta la notte
E piccola, sembra che non riesca a rinunciare a te
Sei mio
Non riesco a rinunciare a te
Sei mio
(Baby tu sei mia)
Non riesco a rinunciare a te
Sei mio
Giorni d'estate e notti d'estate
Quando ti ho sentito tra le mie braccia
Non ti volevo così tanto?
Volevo lasciarti avere me
Giornate autunnali e notti tempestose
Quando mi schiacci con il tuo fascino
Non avevo un disperato bisogno di te?
Ora sono sdraiato qui a cadere a pezzi
Non riesco a vivere senza il tuo amore
Soffoco qui da solo, morendo per il tuo tocco
Occhi primaverili che ti prendono ogni volta
E non riesco proprio a rinunciare a te
Sei mio
Ragazzo, mi fai sentire che il nostro amore non finirebbe mai
Come posso dimenticare, piccola, eravamo i migliori
Ho sofferto sogni di te per tutta la notte
E piccola, sembra che non riesca a rinunciare a te
Sei mio
Non riesco a rinunciare a te
Sei mio
(Baby tu sei mia)
Non riesco a rinunciare a te
Sei mio
Mi fai sentire
Come se l'amore non finisse mai
Dimmi come posso dimenticarlo?
Mia piccola, noi eravamo i migliori
Ho sofferto sogni di te per tutta la notte
E piccola, sembra che non riesca a rinunciare a te
Sei mio
Non riesco a rinunciare a te
Sei mio
Non riesco a rinunciare a te
Sei mio
(Eterno, eterno, eterno)