Traduzione del testo della canzone Vidare Igen - Marie Fredriksson

Vidare Igen (originale)

Se genom fönstret min vän
Himlen är så blå
Nu är den tid vi hade över
Och det är dags för mig att gå
Starka vindar blåser
Jag vill följa med igen
Här kan jag inte andas
Måste vidare igen
Du sa att kärleken är vacker
Bara människan är svag
Och du fick ångest i attacker
Av varje vanlig dag
Starka vindar blåser…
Du ville aldrig ha mej
Eller den kärlek som jag gav
Du ville visa hur man kvaver sej
Drunknar i ett hav
Starka vindar blåser

Vidare Igen (traduzione)

Guarda attraverso la finestra amico mio
Il cielo è così blu
Ora è il tempo che avevamo finito
Ed è ora che me ne vada
Soffiano forti venti
Voglio venire di nuovo
Non riesco a respirare qui
Deve andare avanti di nuovo
Hai detto che l'amore è bello
Solo l'uomo è debole
E hai ansia negli attacchi
Di ogni giorno qualunque
Soffiano forti venti...
Non mi hai mai voluto
O l'amore che ho dato
Volevi mostrare come soffocare
Annegamento in un mare
Soffiano forti venti