Traduzione del testo della canzone Hurricane - Marina Maximilian

Hurricane (originale)

Take me as far as it can get
Beyond the bricks of regret
Please take me to that place again
Take me where stiff becomes velvet
Our clothes are soak and wet
Please Take me to that place again
That place we all know that
Take me, I’ll Train my mind to be
A loyal gentle pet
Please take me to the endless road
Of every silly step
I swear to you my love
I do the best i can
I swear to you my love
After this hurricane
Take me 'cause past left here its ashes
I feel my inside crashes
I don’t wanna be led by fear
I’ll make this coast now clear
Clear me, I’m Reaching out for life
Yet I don’t want to be
A sacrifice, a Warrior
I just wanna be me
I swear to you my love
I do the best i can
I swear to you my love
After this hurricane
I swear to you my love
I do the best i can
I swear to you my love
After this hurricane
Bless me, a kiss out of this mess me
I’m dancing my soul out
I’m dancing my soul in
I’m glancing at the storm
Of the puberty were in
I swear to you my love
I do the best i can
I swear to you my love
After this hurricane

Hurricane (traduzione)

Portami il più lontano possibile
Oltre i mattoni del rimpianto
Per favore, portami di nuovo in quel posto
Portami dove la rigidità diventa velluto
I nostri vestiti sono fradici e bagnati
Per favore, portami di nuovo in quel posto
Quel posto lo sappiamo tutti
Prendimi, allenerò la mia mente ad essere
Un animale domestico leale e gentile
Per favore, portami sulla strada infinita
Di ogni passo stupido
Ti giuro amore mio
Faccio del meglio che posso
Ti giuro amore mio
Dopo questo uragano
Prendimi perché il passato ha lasciato qui le sue ceneri
Sento che il mio interno va in crash
Non voglio essere guidato dalla paura
Ora chiarirò questa costa
Cancellami, sto cercando di vivere
Eppure non voglio esserlo
Un sacrificio, un Guerriero
Voglio solo essere me stesso
Ti giuro amore mio
Faccio del meglio che posso
Ti giuro amore mio
Dopo questo uragano
Ti giuro amore mio
Faccio del meglio che posso
Ti giuro amore mio
Dopo questo uragano
Benedicimi, un bacio fuori questo pasticcio
Sto ballando a squarciagola
Sto ballando la mia anima
Sto guardando la tempesta
Della pubertà erano dentro
Ti giuro amore mio
Faccio del meglio che posso
Ti giuro amore mio
Dopo questo uragano