Traduzione del testo della canzone I Know - Marina Maximilian

I Know (originale)

Start wearing the boots i bought you
Start wearing these pants
Start wearing the ring i’d get you
If we only had the chance
Start wearing my arms around you
Start caring my love
I am the one made a saint out of you
This insanity now stopped
I know
I know
I had to go
I know
Start listening to what i tell you
Try taking my tips
Just celebrate your body your way
Go on!
Eat all the chocolate chips!
Stop wearing these funny outfits
Go back to the yellow dress
Undress this persona for public
Please, let me look at you at last.
I know
I know
You had to go
I know
Your mother won’t answer my calls
She hates to hear my voice
But i tell you
Ho, beloved mother,
Trust us, we had no better choice
Though it seems that i go on with my life
You go on everywhere with me
At first i thought i should replace your spot
Now i found out how present is the history.
«i know…
I believe it so…» she tells me.
No, you don’t know.
I love him so.
I had to go.
It’s no one’s fault
No one’s.
No where to run to,
No where to escape what I’m feeling
No where to run to

I Know (traduzione)

Inizia a indossare gli stivali che ti ho comprato
Inizia a indossare questi pantaloni
Inizia a indossare l'anello che ti prenderei
Se solo avessimo la possibilità
Inizia a indossare le mie braccia intorno a te
Inizia a prenderti cura del mio amore
Sono io che ho fatto di te un santo
Questa follia ora si è fermata
Lo so
Lo so
Dovevo andare
Lo so
Inizia ad ascoltare ciò che ti dico
Prova a seguire i miei suggerimenti
Celebra il tuo corpo a modo tuo
Vai avanti!
Mangia tutte le gocce di cioccolato!
Smetti di indossare questi abiti divertenti
Torna all'abito giallo
Spoglia questa persona per il pubblico
Per favore, lascia che ti guardi finalmente.
Lo so
Lo so
Dovevi andare
Lo so
Tua madre non risponde alle mie chiamate
Odia sentire la mia voce
Ma te lo dico
Oh, amata madre,
Fidati di noi, non avevamo scelta migliore
Anche se sembra che io vada avanti con la mia vita
Vai ovunque con me
All'inizio ho pensato di dover sostituire il tuo posto
Ora ho scoperto quanto è presente la storia.
"lo so…
Lo credo quindi...» mi dice.
No, non lo sai.
Lo amo così tanto.
Dovevo andare.
Non è colpa di nessuno
Nessuno.
Nessun dove correre,
Nessun dove sfuggire a ciò che provo
Nessun dove correre