Traduzione del testo della canzone Alone - Mark Boals

Alone (originale)

When i was younger i never had doubts
i thought i knew what love was about
So many chances but i only wanted to play ohh…
And then one morning the sun did’nt shine
Without a warning she left me behind
now something is missing and holes burning deep in my heart oh…
I used to be strong,
but those days are gone
Now i feel so alone
I’ve lost all that i know
It’s so lonely all by myself
Wish i could go back make everything right
I even see them will wake everynight something is missing and i have been left
to my fate oh…
I used to be strong,
but not from now on.
Now i feel so alone
I’ve lost all that i’ve known
It’s so lonely
all by myself
When i was younger i never had doubts
i thought i knew what love was about
Now i feel so alone
I’ve lost all that i’ve known
I feel cold as a stone
Pain so deep in my bones
Like i don’t have a home
Feel so lonely All by my…
self…
Oh…

Alone (traduzione)

Quando ero più giovane non ho mai avuto dubbi
Credevo di sapere cosa fosse l'amore
Tante possibilità ma volevo solo giocare ohh...
E poi una mattina il sole non splendeva
Senza un avviso, mi ha lasciato dietro
ora manca qualcosa e i buchi bruciano nel profondo del mio cuore oh...
Ero forte,
ma quei giorni sono passati
Ora mi sento così solo
Ho perso tutto ciò che so
È così solo da solo
Vorrei poter tornare indietro per sistemare tutto
Vedo persino che si sveglieranno ogni notte, manca qualcosa e io sono stato lasciato
al mio destino oh...
Ero forte,
ma non d'ora in poi.
Ora mi sento così solo
Ho perso tutto ciò che ho conosciuto
È così solo
tutto da solo
Quando ero più giovane non ho mai avuto dubbi
Credevo di sapere cosa fosse l'amore
Ora mi sento così solo
Ho perso tutto ciò che ho conosciuto
Sento freddo come una pietra
Dolore così profondo nelle mie ossa
Come se non avessi una casa
Sentiti così solo Tutto per il mio...
se stesso…
Oh…