Traduzione del testo della canzone Land of Frozen Tears - Mark Boals

Land of Frozen Tears (originale)

The snowfrakes go silently by
Outside my window
I am wondering why
Nothing changes
We try to survive
But I’m only waiting here
Waiting to die
Is this only a nightmare
Will I wake up to find
Skies that are clear
We’re all lost here somewhere
In the land of frozen tears
Feeling empty and cold to the core
It’s so impossible to just ignore
Every heart that is broken
Every moment
A lifetime of fear
Every word that is spoken
In the land of frozen tears
Every heart is still broken
Every moment
A lifetime of fear
We’re all lost here somewhere
In the land of frozen tears
The end is always near
In the land of frozen tears

Land of Frozen Tears (traduzione)

I fiocchi di neve passano silenziosamente
Fuori dalla mia finestra
Mi chiedo perché
Niente cambia
Cerchiamo di sopravvivere
Ma sto solo aspettando qui
In attesa di morire
È solo un incubo
Mi sveglierò per trovarlo
Cieli limpidi
Siamo tutti persi qui da qualche parte
Nella terra delle lacrime ghiacciate
Sentendosi vuoto e freddo fino al midollo
È così impossibile da ignorare
Ogni cuore che è spezzato
Ogni momento
Una vita di paura
Ogni parola che viene pronunciata
Nella terra delle lacrime ghiacciate
Ogni cuore è ancora spezzato
Ogni momento
Una vita di paura
Siamo tutti persi qui da qualche parte
Nella terra delle lacrime ghiacciate
La fine è sempre vicina
Nella terra delle lacrime ghiacciate