Traduzione del testo della canzone Keeper of the Flame - Mark Boals

Keeper of the Flame (originale)

In a tower that’s high on a mountain
That nobody knows 'cause it’s so far away
Lies the house of the keeper of fire
Forever he watches the magical flame
Keeping the faith day and night
Always defending from evil
The warrior rides…
Through wind and rain
Keeper of the flame
Still untamed
He’ll never change
Keeper of the flame
It’s his fate
Keeper of the flame
The dark forces gathered for battle
The king and his horses they started to ruin
When there’s a thundering fire from the mountain
Chasing shadows of midnight right into the sun
No time for turning
There was no time to get ready to fight
Everything burning copletely
There was nowhere to hide
Through wind and rain
Keeper of the flame
Still untamed
He’ll never change
Keeper of the flame
It’s his fate
Keeper of the flame

Keeper of the Flame (traduzione)

In una torre alta su una montagna
Che nessuno lo sa perché è così lontano
Giace la casa del custode del fuoco
Per sempre osserva la fiamma magica
Mantenendo la fede giorno e notte
Sempre difendersi dal male
Il guerriero cavalca...
Attraverso vento e pioggia
Custode della fiamma
Ancora selvaggia
Non cambierà mai
Custode della fiamma
È il suo destino
Custode della fiamma
Le forze oscure si radunarono per la battaglia
Il re e i suoi cavalli iniziarono a rovinare
Quando c'è un fuoco tuonante dalla montagna
Inseguendo le ombre della mezzanotte fino al sole
Non c'è tempo per girare
Non c'era tempo per prepararsi a combattere
Tutto brucia completamente
Non c'era nessun posto dove nascondersi
Attraverso vento e pioggia
Custode della fiamma
Ancora selvaggia
Non cambierà mai
Custode della fiamma
È il suo destino
Custode della fiamma