Traduzione del testo della canzone Lapse of Reality - Mark Boals

Lapse of Reality (originale)

In the misty silence dark
Feeling like my soul is fading
Emptiness reveals my heart
Everything becomes forsaken
I stare at these walls surrounding me
Each tick of the clock is misery
If I lost my memory
Would you still remember me
Blinded momentarily
A lapse of reality
Now the light has come and gone
Feeling like my life is broken
Useless words just come and go
Lost before they can be spoken
I try to explain impulsively
With lines of insane geometry
If I lost my memory
Would you still remember me
Blinded momentarily
A lapse of reality

Lapse of Reality (traduzione)

Nel silenzio nebbioso oscuro
Sentendo che la mia anima sta svanendo
Il vuoto rivela il mio cuore
Tutto diventa abbandonato
Fisso queste mura che mi circondano
Ogni tick dell'orologio è miseria
Se ho perso la memoria
Mi ricorderesti ancora?
Accecato momentaneamente
Un vuoto della realtà
Ora la luce è venuta e andata
Mi sento come se la mia vita fosse spezzata
Parole inutili vanno e vengono
Persi prima che possano essere parlati
Cerco di spiegare impulsivamente
Con linee di folle geometria
Se ho perso la memoria
Mi ricorderesti ancora?
Accecato momentaneamente
Un vuoto della realtà