Traduzione del testo della canzone Broken Heart - Mark Boals

Broken Heart (originale)

spend my just missing you
everynight i dream of being with you
when the morning sun begin to shine
i beg for just little more
i need a little more
just a little more time
but you can’t escape, from a broken heart
you try to run, but you don’t get far
don’t waste your time.
wishing on a star
but you can’t escape, from a broken heart
time will heal, the pain will go
everyday get easier i know
and those momories of you
are still the same
more than anything, i give you anything
for the chance to do it all again
but you can’t escape, from a broken heart
you try to run, but you don’t get far
don’t waste your time, wishing on a star
but you can’t escape, from a broken heart
seem like only yesterday, when you left me
all my dream, will swept away
now i need to find, another open door
i fell better than, the pain will never win
to make me better than before
ACLS

(traduzione)

trascorro il mio solo che mi manchi
ogni notte sogno di stare con te
quando il sole del mattino inizia a splendere
imploro solo per un po' di più
ho bisogno di un po' di più
solo un po' più di tempo
ma non puoi scappare, dal cuore spezzato
provi a correre, ma non vai lontano
non perdere tempo.
Esprimere un desiderio guardando una stella
ma non puoi scappare, dal cuore spezzato
il tempo guarirà, il dolore se ne andrà
ogni giorno diventa più facile lo so
e quei tuoi ricordi
sono sempre gli stessi
più di ogni altra cosa, ti do qualsiasi cosa
per avere la possibilità di rifare tutto di nuovo
ma non puoi scappare, dal cuore spezzato
provi a correre, ma non vai lontano
non perdere tempo, desiderando una stella
ma non puoi scappare, dal cuore spezzato
sembra solo ieri, quando mi hai lasciato
tutto il mio sogno sarà spazzato via
ora devo trovare un'altra porta aperta
mi sono sentito meglio, il dolore non vincerà mai
per rendermi migliore di prima
ACL