Testi di Apocalypso - Martha Davis, The Motels

Apocalypso (originale)

They dance all night at los café
Gina like it very good that way
Moon beams, air full of light
And the perfumed pleasure scent the night
And the hopeful young
Caress with care
The girl, the boy
And the night that’s theirs
He stumble, fumble with her dress
Tonight forever, she’ll be his
No day, no tomorrow
All the children making love out of sorrow
No tomorrow, they know
So they dance Apocalypso now
And the hopeful young
Caress with care
The girl, the boy
And the night that’s theirs
And the hopeful young
Caress with care
The girl, the boy
And the night that’s theirs
And the hopeful young
Caress with care
The girl, the boy
And the night that’s theirs

(traduzione)

Ballano tutta la notte al los café
A Gina piace molto bene così
Raggi di luna, aria piena di luce
E il piacere profumato profuma la notte
E i giovani speranzosi
Accarezza con cura
La ragazza, il ragazzo
E la notte che è loro
Inciampa, armeggia con il suo vestito
Stasera per sempre, lei sarà sua
Nessun giorno, nessun domani
Tutti i bambini che fanno l'amore per il dolore
No domani, lo sanno
Quindi ora ballano Apocalypso
E i giovani speranzosi
Accarezza con cura
La ragazza, il ragazzo
E la notte che è loro
E i giovani speranzosi
Accarezza con cura
La ragazza, il ragazzo
E la notte che è loro
E i giovani speranzosi
Accarezza con cura
La ragazza, il ragazzo
E la notte che è loro