Traduzione del testo della canzone Western Girls - Marty Stuart

Western Girls (originale)

Big hair, pink lips, eyes all painted up Spray net and George Strait riding in her pickup truck
Midnight, highway, headed for the club Siam
Heartbeat hot spot, looking for a cowboy man
I’m a talking about
Western girls, got me jumpin' up for joy
Western girls, makes me glad I’m a good ole boy
Western girls, the best I’ve ever seen
Western girls, every cowboy’s dream
Jukebox, dance floor, angel in a cowboy hat
Dim lights, slow dance, how come they move like that
Well I’ve honky tonked all around the world
And every place I go
I’ve seen them cowboy girls doing the do-si-do
I’m a talking about
Western girls, got me jumpin' up for joy
Western girls, makes me glad I’m a good ole boy
Western girls, the best I’ve ever seen
Western girls, every cowboy’s dream
Western girls, got me jumpin' up for joy
Western girls, makes me glad I’m a good ole boy
Western girls, the best I’ve ever seen
Western girls, every cowboy’s dream

Western Girls (traduzione)

Capelli grandi, labbra rosa, occhi tutti truccati Rete spray e George Strait in sella al suo camioncino
Mezzanotte, autostrada, diretti al club Siam
Punto caldo del battito cardiaco, alla ricerca di un cowboy
Sto parlando di
Ragazze occidentali, mi ha fatto saltare in aria di gioia
Le ragazze occidentali, mi rende felice di essere un bravo ragazzo
Ragazze occidentali, le migliori che abbia mai visto
Ragazze occidentali, il sogno di ogni cowboy
Jukebox, pista da ballo, angelo con cappello da cowboy
Luci soffuse, danza lenta, come mai si muovono in quel modo
Bene, ho suonato honky in tutto il mondo
E in ogni posto in cui vado
Ho visto quelle ragazze cowboy fare il do-si-do
Sto parlando di
Ragazze occidentali, mi ha fatto saltare in aria di gioia
Le ragazze occidentali, mi rende felice di essere un bravo ragazzo
Ragazze occidentali, le migliori che abbia mai visto
Ragazze occidentali, il sogno di ogni cowboy
Ragazze occidentali, mi ha fatto saltare in aria di gioia
Le ragazze occidentali, mi rende felice di essere un bravo ragazzo
Ragazze occidentali, le migliori che abbia mai visto
Ragazze occidentali, il sogno di ogni cowboy