Traduzione del testo della canzone Abraham, Martin & John - Marvin Gaye

Abraham, Martin & John (originale)

Has anyone here seen my old friend Abraham?
Can you tell me whe he’s gone?
Oh, he freed a lot of people
but it seems the good die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Hmmm
Has anyone here seen my old friend John?
Can you tell me whe he’s gone?
You know, he freed a lot of people
but it seems the good die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Oh yeah
Has anyone here seen my old friend Martin?
Can you tell me whe he’s gone?
He freed a lot of people
but it seems the good die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Has anyone here seen my friend Bobby?
Can you tell me whe he’s gone?
You know, he freed a lot of people
but the good, they die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Oh, I just looked around and they were gone, oh yes

(traduzione)

Qualcuno qui ha visto il mio vecchio amico Abraham?
Puoi dirmi quando se n'è andato?
Oh, ha liberato un sacco di persone
ma sembra che i buoni muoiano giovani, sì.
Mi sono solo guardato intorno e lui era sparito.
Hmmm
Qualcuno qui ha visto il mio vecchio amico John?
Puoi dirmi quando se n'è andato?
Sai, ha liberato molte persone
ma sembra che i buoni muoiano giovani, sì.
Mi sono solo guardato intorno e lui era sparito.
O si
Qualcuno qui ha visto il mio vecchio amico Martin?
Puoi dirmi quando se n'è andato?
Ha liberato molte persone
ma sembra che i buoni muoiano giovani, sì.
Mi sono solo guardato intorno e lui era sparito.
Qualcuno qui ha visto il mio amico Bobby?
Puoi dirmi quando se n'è andato?
Sai, ha liberato molte persone
ma i buoni muoiono giovani, sì.
Mi sono solo guardato intorno e lui era sparito.
Oh, mi sono solo guardato intorno e non c'erano più, oh sì