| Gotta Say It, Gonna Tell It Like It Is (originale) | Gotta Say It, Gonna Tell It Like It Is (traduzione) |
|---|---|
| Gotta say it, yeah | Devo dirlo, sì |
| Gotta tell it, yeah | Devo dirlo, sì |
| Gotta say it, baby | Devo dirlo, piccola |
| There’ve been so many times when I wanted | Ci sono state così tante volte in cui ho voluto |
| Your loving arms all around me | Le tue braccia amorevoli tutt'intorno a me |
| So many times when I wanted your lips | Tante volte in cui volevo le tue labbra |
| Touching mine, whoa yeah | Toccando il mio, whoa yeah |
| Might as well admit it | Tanto vale ammetterlo |
| Need your lovin', can’t quit it | Hai bisogno del tuo amore, non posso farne a meno |
| Got to say it | Devo dirlo |
| Got to tell it like it is | Devo dire le cose come stanno |
| There’ve been so many times when I | Ci sono state così tante volte in cui io |
| Woke up crying your name, baby | Mi sono svegliato piangendo il tuo nome, piccola |
| There’s been so many times when I | Ci sono state così tante volte in cui io |
| Dreamed for you to say | Ho sognato che tu lo dicessi |
| «Gotta leave my pride behind | «Devo lasciare il mio orgoglio alle spalle |
| Say what’s on my mind, got to say it | Dimmi cosa ho in mente, devo dirlo |
| Can’t help it, baby.» | Non posso farci niente, piccola.» |
| You standing there, with your long | Tu stai lì, con il tuo lungo |
| Pretty hair, flashing your big brown eyes | Bei capelli, che fanno brillare i tuoi grandi occhi castani |
| You’re looking good, stand from side to side | Stai bene, stai in piedi da un lato all'altro |
| I’ve got to tell it | Devo dirlo |
| I got to say it | Devo dirlo |
| Got to say it, baby | Devo dirlo, piccola |
| I got to tell it | Devo dirlo |
| Leave my pride behind | Lascia il mio orgoglio alle spalle |
| Say what’s on my mind | Dì cosa ho in mente |
| I’m gon' say it, yeah | Lo dirò, sì |
| You made it long | L'hai fatto lungo |
| With someone else | Con qualcun altro |
| But I can’t help it, baby | Ma non posso farci niente, piccola |
| I just want you for myself | Ti voglio solo per me |
| I got to say it | Devo dirlo |
| Got to tell it, baby | Devo dirlo, piccola |
| You’re so fine | Stai così bene |
| I need your love | Ho bisogno del tuo amore |
| Gonna leave my pride behind | Lascerò il mio orgoglio alle spalle |
| Say what’s on my mind | Dì cosa ho in mente |
| Yeah, I’m gonna say it | Sì, lo dirò |
| Yeah, baby | Si Bella |
| Tell the whole wide world | Dillo al mondo intero |
| I love my girl | Amo la mia ragazza |
| Gonna leave my pride behind, yeah, baby | Lascerò il mio orgoglio alle spalle, sì, piccola |
| I’m gonna say it, baby | Lo dirò, piccola |
| I love you | Ti voglio bene |
Traduzione del testo della canzone Gotta Say It, Gonna Tell It Like It Is - Marvin Gaye
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Gotta Say It, Gonna Tell It Like It Is , di -Marvin Gaye
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.1998
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1977 |