Traduzione del testo della canzone If I Had To Go - Marvin Gaye

If I Had To Go (originale)

The sun that shines would stop its climb
And swiftly fade from view
I don’t know what I would do
If I had to go on without you
The darkest night would be so bright
There’d be no more to do
The sky would never be blue
If I had to go on without you
You can’t imagine how lost I would be
I can’t imagine no you without me
Father time would get behind
And lose an hour or two
But I’d never someone new
If I had to go on without you
I’d never want someone new
If I had to go on without you

If I Had To Go (traduzione)

Il sole che splende fermerebbe la sua salita
E scompare rapidamente dalla vista
Non so cosa farei
Se dovessi andare avanti senza di te
La notte più buia sarebbe così luminosa
Non ci sarebbe altro da fare
Il cielo non sarebbe mai blu
Se dovessi andare avanti senza di te
Non puoi immaginare quanto sarei perso
Non riesco a immaginarti senza di me
Il tempo del padre sarebbe tornato indietro
E perdi un'ora o due
Ma non avrei mai qualcuno di nuovo
Se dovessi andare avanti senza di te
Non vorrei mai qualcuno di nuovo
Se dovessi andare avanti senza di te