Traduzione del testo della canzone Loving And Affection - Marvin Gaye

Loving And Affection (originale)

You don’t have to have no mink
Or drive a big fine car
Just hold me, baby, and squeeze me
I love you the way you are
You’ve got a sweetness, yeah, baby
From where, the bees don’t know
And I’ll tell the world I love you girl
And we’re forevermore
I need your loving and affection, baby
For my heart’s protection
I love you, I need it for my
You don’t have to have no money
Or be no beauty queen
Just kiss me, baby, and treat me right
Can’t you see what I mean?
There is something about you that moves me, baby
Kind of hard to explain
And I’ll tell the world I love you, girl
And I would give anything
For your
I need it for my
Baby, I need
For my
Baby, all I need
For
Baby, all I want
I want it for my
I need love
For my
Baby, I need it
For my

Loving And Affection (traduzione)

Non devi avere nessun visone
Oppure guida una macchina grande e bella
Stringimi solo, piccola, e stringimi
Ti amo così come sei
Hai una dolcezza, sì, piccola
Da dove, le api non lo sanno
E dirò al mondo che ti amo ragazza
E siamo per sempre
Ho bisogno del tuo amore e del tuo affetto, piccola
Per la protezione del mio cuore
Ti amo, ne ho bisogno per il mio
Non devi avere denaro
O non essere reginetta di bellezza
Baciami, piccola, e trattami bene
Non capisci cosa intendo?
C'è qualcosa in te che mi commuove, piccola
Un po' difficile da spiegare
E dirò al mondo che ti amo, ragazza
E darei qualsiasi cosa
Per il tuo
Ne ho bisogno per il mio
Tesoro, ho bisogno
Per me
Tesoro, tutto ciò di cui ho bisogno
Per
Tesoro, tutto ciò che voglio
Lo voglio per il mio
Ho bisogno di amore
Per me
Tesoro, ne ho bisogno
Per me