Traduzione del testo della canzone Earth Song - Mary Hopkin

Earth Song (originale)

I have climbed your crystal mountain
And I have walked up and down your highways
I have walked up and down your highways
And it’s a long, long time I’ve been wonderin'
Where it is that I am goin'
I have seen your sun’s reflection
And I have built a boat to catch it on the water
To catch it on the water
And it’s a long, long time I’ve been wonderin'
What it is that I resemble
We have gathered all together
And we have surely loved one another
We have surely loved one another
And it’s a long, long time we’ve been waitin'
For your secret night song
Oh, show me your simplicity
And I may find you are a part of me
And I am a part of you
And I’m afraid, I’m afraid of your big white rollin' ocean
Oh, but I want to be invisible
I have climbed your crystal mountain
And I have walked up and down your highways
I have walked up and down your highways
And it’s a long, long time I’ve been wonderin'
Where it is that I am goin'

(traduzione)

Ho scalato la tua montagna di cristallo
E ho camminato su e giù per le tue autostrade
Ho camminato su e giù per le tue autostrade
Ed è molto, molto tempo che mi chiedo
Dov'è che sto andando
Ho visto il riflesso del tuo sole
E ho costruito una barca per prenderla in acqua
Per catturarlo su acqua
Ed è molto, molto tempo che mi chiedo
A cosa assomiglio
Ci siamo radunati tutti insieme
E sicuramente ci siamo amati
Ci siamo sicuramente amati
Ed è molto, molto tempo che stiamo aspettando
Per la tua canzone segreta della notte
Oh, mostrami la tua semplicità
E potrei scoprire che sei una parte di me
E io sono una parte di te
E ho paura, ho paura del tuo grande oceano bianco e ondeggiante
Oh, ma voglio essere invisibile
Ho scalato la tua montagna di cristallo
E ho camminato su e giù per le tue autostrade
Ho camminato su e giù per le tue autostrade
Ed è molto, molto tempo che mi chiedo
Dov'è che sto andando