Traduzione del testo della canzone Jefferson - Mary Hopkin

Jefferson (originale)

Summer’s gone and the leaves are falling
Jefferson, Jefferson
Overhead summer geese are calling
Southward bound flying over my home
Distant train makes my thoughts return to
Jefferson, Jefferson
I can hear your name as the wheels are turning
Southward bound going down to my home
Going down to Jefferson
Many times I’ve made this trip on my own
Going down to Jefferson
On my constant wings of thought I was borne
Autumn’s falling as he is rising
Jefferson, Jefferson
Leaves are tumbling down
When I arrive in Jefferson
Home is where I belong
Ah-ha, ha, ha
Mm-mm, mm-hmm
Mm-mm, mm-hmm
Mm-mm, mm-hmm
Mm-mm, mm-hmm
Mm, mm, mm-hmm
Going down to Jefferson
Many times I’ve made this trip on my own
Going down to Jefferson
On my constant wings of thought I was borne
Summer’s gone and the leaves are falling
Jefferson, Jefferson
Overhead summer geese are calling
Southward bound take me back to my home
Home

Jefferson (traduzione)

L'estate è finita e le foglie stanno cadendo
Jefferson, Jefferson
Le oche estive in alto stanno chiamando
Volando verso sud sopra casa mia
Il treno lontano fa tornare i miei pensieri
Jefferson, Jefferson
Riesco a sentire il tuo nome mentre le ruote girano
Diretto verso sud scendendo a casa mia
Scendendo a Jefferson
Molte volte ho fatto questo viaggio da solo
Scendendo a Jefferson
Sulle mie costanti ali del pensiero sono stato portato
L'autunno sta cadendo mentre lui sta sorgendo
Jefferson, Jefferson
Le foglie stanno cadendo
Quando arrivo a Jefferson
La casa è il luogo a cui appartengo
Ah-ah, ah, ah
mm-mm, mm-hmm
mm-mm, mm-hmm
mm-mm, mm-hmm
mm-mm, mm-hmm
Mm, mm, mm-hmm
Scendendo a Jefferson
Molte volte ho fatto questo viaggio da solo
Scendendo a Jefferson
Sulle mie costanti ali del pensiero sono stato portato
L'estate è finita e le foglie stanno cadendo
Jefferson, Jefferson
Le oche estive in alto stanno chiamando
Diretto a sud riportami a casa mia
Casa