Traduzione del testo della canzone Water, Paper And Clay - Mary Hopkin

Water, Paper And Clay (originale)

Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Water to bless the child
Drink the holy wine
Rain and sea
The berry tree
Storm and calm
The will to be kind
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Bright paper leaves we’ll throw
Dream of your wedding day
Ashes and pens
A confession to cleanse
The printed vow
And the unwritten way
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Cold clay to bury you
Bring you safe to ground
Salt and sand
The practical hand
The pull of the earth
And the world going round
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Fire to burn and prove the clay
Fire to turn the ground
From the flames you’ll fly
And feel the air
And the rush of the wind
Will bear you down
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way
Water, paper and clay
Air to carry you
And fire to burn the way

Water, Paper And Clay (traduzione)

Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Acqua per benedire il bambino
Bevi il vino santo
Pioggia e mare
L'albero di bacche
Tempesta e calma
La volontà di essere gentile
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Foglie di carta luminose che lanceremo
Sogna il giorno del tuo matrimonio
Ceneri e penne
Una confessione da ripulire
Il voto stampato
E il modo non scritto
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Argilla fredda per seppellirti
Portati al sicuro a terra
Sale e sabbia
La mano pratica
L'attrazione della terra
E il mondo che gira
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Fuoco per bruciare e provare l'argilla
Spara per girare la terra
Dalle fiamme volerai
E senti l'aria
E la corsa del vento
ti tirerà giù
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada
Acqua, carta e argilla
Aria per portarti
E fuoco per bruciare la strada