Traduzione del testo della canzone I'm Free (at Last) - Masked Intruder

I'm Free (at Last) (originale)

Used to be that I believed
The good was gone from my life
And it got so bad I almost had
A mind to end it outright
But now I see the light
I made it through the night
And it feels so good
To stand in the sunshine
Way back when, stuck in the pen
I suffered through the long days
Then, one day woke up like, holy fuck
Everything turned out ok
I can’t say I’d kept faith
But I’m so stoked to say
That I wake up smiling
Every single day
I’m free, at last
I’m free, at last
My darkest days are all in the past
I’m free, at last
Now I see the light
I made it through the night
And it feels so good
To stand in the sunshine
In the sunshine
I’m free, at last
I’m free, at last
My darkest days are all in the past
I’m free, at last
I’m free, at last
I’m free, at last
I’m free, at last
I’m free, at last

(traduzione)

Un tempo era ciò che credevo
Il bene era sparito dalla mia vita
Ed è diventato così brutto che quasi l'ho fatto
Una mente per farla finita a titolo definitivo
Ma ora vedo la luce
Ce l'ho fatta per tutta la notte
E ci si sente così bene
Per stare al sole
Molto tempo fa quando, bloccato nella penna
Ho sofferto durante le lunghe giornate
Poi, un giorno mi sono svegliato come, santo cazzo
Tutto è andato bene
Non posso dire di aver mantenuto la fede
Ma sono così entusiasta di dirlo
Che mi sveglio sorridendo
Ogni singolo giorno
Sono libero, finalmente
Sono libero, finalmente
I miei giorni più bui sono tutti nel passato
Sono libero, finalmente
Ora vedo la luce
Ce l'ho fatta per tutta la notte
E ci si sente così bene
Per stare al sole
Sotto il sole
Sono libero, finalmente
Sono libero, finalmente
I miei giorni più bui sono tutti nel passato
Sono libero, finalmente
Sono libero, finalmente
Sono libero, finalmente
Sono libero, finalmente
Sono libero, finalmente