Traduzione del testo della canzone Guilty - Masspike Miles

Guilty (originale)

There was a time when I said that I loved you
And there was a time when I really adored you
Oh, suddenly you transformed
Into this person that I can’t recognize
It’s all because I was so foolish
And I just told you lies
I’m so sorry baby!
Baby, I’m guilty, I’m guilty for turning you out
Baby I’m guilty, I’m guilty for loving you
Somebody take me away
I despise, I can see the despair
Now I got to… 'cause I know that I
I brought you here
Pain, it get you anything, oh is such a shame
I did this to you, oh no
And every time you ask me to explain I made an excuse
And now there’s no use
I may have transformed into this person that I can’t recognize
It’s all because I was so foolish and I just told you lies
I’m so sorry baby!
Baby, I’m guilty, I’m guilty for turning you out
Baby I’m guilty, I’m guilty for loving you
Somebody take me away
Put the handcuffs on me, throw me behind bars
And give me the maximum sentence
Put the handcuffs on me, throw me behind bars
I just don’t deserve you, baby!
Put the handcuffs on me, throw me behind bars
And give me the maximum sentence
Put the handcuffs on me, throw me behind bars
I just don’t deserve you, baby!
I’m guilty, I’m guilty for turning you out
Baby I’m guilty, I’m guilty for loving you
Somebody take me away.

(traduzione)

C'è stato un periodo in cui ho detto che ti amavo
E c'è stato un periodo in cui ti adoravo davvero
Oh, improvvisamente ti sei trasformato
In questa persona che non riesco a riconoscere
È tutto perché sono stato così sciocco
E ti ho appena detto bugie
Mi dispiace così tanto piccola!
Tesoro, sono colpevole, sono colpevole di averti scacciato
Baby sono colpevole, sono colpevole di amarti
Qualcuno mi porti via
Disprezzo, posso vedere la disperazione
Ora devo... perché so che io
Ti ho portato qui
Dolore, ti procura qualsiasi cosa, oh è un vero peccato
Ti ho fatto questo, oh no
E ogni volta che mi chiedi di spiegarti mi sono scusa
E ora non serve
Potrei essermi trasformato in questa persona che non riesco a riconoscere
È tutto perché sono stato così sciocco e ti ho appena detto bugie
Mi dispiace così tanto piccola!
Tesoro, sono colpevole, sono colpevole di averti scacciato
Baby sono colpevole, sono colpevole di amarti
Qualcuno mi porti via
Mettimi le manette, gettami dietro le sbarre
E dammi la frase massima
Mettimi le manette, gettami dietro le sbarre
Semplicemente non ti merito, piccola!
Mettimi le manette, gettami dietro le sbarre
E dammi la frase massima
Mettimi le manette, gettami dietro le sbarre
Semplicemente non ti merito, piccola!
Sono colpevole, sono colpevole di averti scacciato
Baby sono colpevole, sono colpevole di amarti
Qualcuno mi porti via.