Testi di Everything's All Rite - Masta Wu, JC Jieun

Everything's All Rite (originale)

Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right now
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right now
어두컴컴했던 나의 life
널 만나기 전까지 rite
그대는 나의 light
내 꿈속의 wife
너와 함께라면 난
Everything’s all right
너와 나 우리의 첫 만남은
아쉽게도 조금 미약했지만 um
행복과 불행의 차이는
종이 한 장 좋은 게 좋은 것
Everything’s all right
So 나와 같이 가
까치가 울고 있어
내게 한 시간만
U & I 서로의 가치관을
알 수 있게 feel me
Everything’s all right
난 그저 포근한 open minded
난 내 자신을 오픈한
진흙탕에서 거듭난
난 X세대의 겁 없던 아이
기쁨은 함께 나누어도
아깝지 않고
슬픔은 함께 하여도
미안하지 않으며
멀리 있다 해도
한동안 보지 못해도
네가 나를 잊을까
걱정하지 않는 내가 되길 예
세상이 너무 험하고 힘들어
아직 우린 젊기에 일부러
사서 하는 고생
나이 먹어서 노세
Everything’s all right
먼 훗날 겨울날
나를 비추던 해가 저문 날
밤의 고요한 moon light 보며
가벼운 마음으로
Everything’s all right
눈물이 난 외로운 날
아무도 날 몰라줘도
어디선가 누군가 날 위해
기도하고 있다는 걸 알아
Everything’s all right
저기 떠나는 구름처럼
어딘가를 향한 쎈 파도처럼
내 모든 서러움은 털어버리고
다시 다 시작해 처음처럼
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right now
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right
Everything’s gonna
Be all right now
행복하라고 두 손을 위로 clap
슬퍼 말라고 두 손을 위로 clap
난 괜찮다고 두 손을 위로 clap
Everybody, get your hands
In the air, clap
안녕하라고 두 손을 위로 clap
더 잘살라고 두 손을 위로 clap
난 편하다고 두 손을 위로 clap
Everybody, get your hands
In the air clap your hands

(traduzione)

Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stai bene ora
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stai bene ora
La mia vita era oscura
Finché non ti incontro, rito
sei la mia luce
la moglie dei miei sogni
Se sono con te
È tutto a posto
Io e te, il nostro primo incontro
Sfortunatamente, era un po' debole, ma um
La differenza tra felicità e infelicità
Un buon pezzo di carta è una buona cosa
È tutto a posto
Quindi vieni con me
la gazza piange
solo un'ora per me
Io e te i valori l'uno dell'altro
così puoi sapere, sentimi
È tutto a posto
Sono solo un caloroso, di mentalità aperta
mi sono aperto
nato dal fango
Sono il ragazzo senza paura della Generazione X
Anche se condividiamo la gioia
non ne vale la pena
Il dolore è insieme
non sono dispiaciuto
anche se lontano
Anche se non ti vedo da un po'
mi dimenticherai?
Spero che sarò io quello a cui non importa
Il mondo è così duro e duro
Poiché siamo ancora giovani, lo facciamo deliberatamente
difficoltà a comprare
vecchiaia
È tutto a posto
un giorno d'inverno nel futuro
Il giorno in cui il sole che splendeva su di me è tramontato
Guardando il tranquillo chiaro di luna della notte
con cuore leggero
È tutto a posto
giorno solitario con le lacrime
anche se nessuno mi conosce
qualcuno da qualche parte per me
So che stai pregando
È tutto a posto
Come le nuvole che lasciano laggiù
Come un'onda forte diretta da qualche parte
Scuoti via tutti i miei dolori
Ricomincia da capo come la prima volta
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stai bene ora
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stare bene
Tutto andrà
Stai bene ora
Batti le mani per essere felice
Non essere triste, batti le mani in alto
Ho detto che va bene, batti le mani in alto
Tutti, mettete le mani
Nell'aria, batti le mani
Saluta con entrambe le mani alzate, batti le mani
Voglio che tu viva una vita migliore, batti le mani in alto
Mi sento a mio agio, batti le mani in alto
Tutti, mettete le mani
Nell'aria batti le mani