Traduzione del testo della canzone Ghetto Model - Master P

Ghetto Model (originale)

I see something I want, and poppy that’s you
So I’ll just be up front, I’m trying to roll with you
I see you eyeing me, as I am eyeing you
I guess the real in me, attracts the thug in you
Face like a model, body like a dancer
Turn heads in the club, make you wanna romance her
Drop top candy paint, sitting on spinners
Inureta in the front, in the back is Brenda
Rolita, Lolita
Sipping on tequila baby girl, nice to meet ya
Call me the Mill Man, I love to get paper
And if you single girl, I’d like to date ya
Shake them hips mami, let it dip mami
Rock it like a boat then, work it like a ship mami
Get a grip mami, you’re the shit mami
Take you to Joe’s, put some’ing on your wrist mami
I love, your whole thugged out side
That all, just drives me wild
Makes me, wanna be with you
Cause the real in me, attracts the thug in you
Soldier boys where y’all at, soldier girls where y’all at
Girl on the flo', like she doing that Mexican dance
Then the girl, wanna freak me
Hit me on my two-way, say she got some things she wanna teach me
She rubbing on her lip man, touching on my hips man
In V.I.P., almost ripped off my worst band
Whoa, shorty had too many tequilas
But I ain’t tripping, cause I’m really starting to feel her
Man this night, it can get like drill
I’m in a throwback jersey, that say P. Miller
I see something I want, and poppy that’s you
So I’ll just be up front, I’m trying to roll with you
I see you eyeing me, as I am eyeing you
I guess the real in me, attracts the thug in you

(traduzione)

Vedo qualcosa che voglio e Poppy sei tu
Quindi sarò solo in prima linea, sto cercando di rotolare con te
Vedo che mi guardi, come io guardo te
Immagino che il vero in me attiri il delinquente che è in te
Viso come un modello, corpo come un ballerino
Fai girare la testa nel club, ti fa venire voglia di fare l'amore con lei
Lascia cadere la vernice per caramelle, seduto su ruote
Inureta davanti, dietro c'è Brenda
Rolita, Lolita
Sorseggiando tequila bambina, piacere di conoscerti
Chiamami l'uomo del mulino, mi piace ottenere carta
E se sei una ragazza single, mi piacerebbe uscire con te
Scuoti i fianchi mami, lascia che immergi mami
Scuotila come una barca quindi, lavorala come una nave mami
Prendi una presa mami, sei la merda mami
Portati da Joe, mettiti un po' al polso mami
Amo, tutto il tuo lato da delinquente
Tutto ciò, mi fa impazzire
Mi fa venire voglia di stare con te
Perché il reale in me attrae il delinquente in te
Ragazzi soldato dove siete tutti, ragazze soldato dove siete
Ragazza in movimento, come se stesse facendo quel ballo messicano
Allora la ragazza, vuole spaventarmi
Colpiscimi sul mio doppio senso, dì che ha alcune cose che vuole insegnarmi
Si sfrega il labbro dell'uomo, tocca i miei fianchi l'uomo
In VIP, ho quasi strappato via la mia peggior band
Whoa, Shorty aveva troppe tequila
Ma non sto inciampando, perché sto davvero iniziando a sentirla
Amico, questa notte, può diventare come un trapano
Sono in una maglia del ritorno al passato, per così dire P. Miller
Vedo qualcosa che voglio e Poppy sei tu
Quindi sarò solo in prima linea, sto cercando di rotolare con te
Vedo che mi guardi, come io guardo te
Immagino che il vero in me attiri il delinquente che è in te