Traduzione del testo della canzone Let' Em Go - Master P

Let' Em Go (originale)

This goes out to anybody in the club
That’s with somebody and wanna to be with somebody else
I mean, some of y’all ain’t got y’all shit together
And wanna be with a baller, let 'em go
Let 'em go (let 'em go)
Let 'em go (let 'em go)
Don’t handcuff 'em whodi let the girl work the floor
You just security for the night whodi, you ain’t the police
See your girl wanna be free, and if you show her drinks on me
And if she wanna play a little, then let her play
But if y’all happy enough, I’m sorry y’all have a nice day
Cause I ain’t no homewrecker
But baby look at what you missed
24's on the ride and ice on the wrist
I wanna take you out the hood and let you live like Nick Jassiter???
Roll with this thug but you gotta get rid of that cancer
Then we can beep beep, I mean, creep creep
I ain’t the Ying Yang Twins but you know I like to skeet skeet
And that boy got a chick I like
But I just came in the party I ain’t came to start a fight
Yeah, they know the kid roll up on them 21's
Diamonds on my wrist reflectin' colors like some Lucky Charms
Niggas grabbin' they girls and puttin' cuffs up on me on
She think she all hot but she was until she met the don
I got my game from the Colonel spit a flame at her
Burnin' with nothing, the girl around me cause I set her up
But my aim ain’t to hurt, I know my name
And I con her I might hit her with some G but I won’t stack her up
Hot spitter man, money and cars I got it
Young like ???
we’ll come too my house and talk about it
Shorty diggin' on me, just let her step with the dog
Take them handcuffs off a whodi you ain’t a wrestler frog
Let 'em go
So if they came with you, and don’t leave with you
Don’t trip
Just let 'em go
Cause tomorrow, you can do your thing, you heard
That’s some real game
Club over now
Go home
Fuck, go cry or something
We ain’t bout to fight behind no broad
I got money, I’m out

(traduzione)

Questo va a qualcuno nel club
Questo è con qualcuno e voglio stare con qualcun altro
Voglio dire, alcuni di voi non hanno tutti un cazzo insieme
E se vuoi stare con un ballerino, lasciali andare
Lasciali andare (lasciali andare)
Lasciali andare (lasciali andare)
Non ammanettarli, perché la ragazza lavora per terra
Sei solo sicurezza per la notte whodi, non sei la polizia
Guarda che la tua ragazza vuole essere libera e se le mostri da bere su di me
E se vuole giocare un po', lasciala giocare
Ma se siete abbastanza felici, mi dispiace che vi auguro una buona giornata
Perché non sono un demolitore
Ma piccola guarda cosa ti sei perso
24's sulla corsa e ghiaccio al polso
Voglio portarti fuori dal cofano e lasciarti vivere come Nick Jassiter???
Rotola con questo delinquente ma devi sbarazzarti di quel cancro
Quindi possiamo beep beep, intendo, creep creep
Non sono i gemelli Ying Yang, ma sai che mi piace lo skeet
E quel ragazzo ha una ragazza che mi piace
Ma sono appena arrivato alla festa, non sono venuto per iniziare una rissa
Sì, sanno che il ragazzo si arrotola su quei 21 anni
Diamanti sul mio polso che riflettono i colori come alcuni portafortuna
I negri afferrano le loro ragazze e mi ammanettano
Pensa di essere tutta sexy, ma lo era fino a quando non ha incontrato il don
Ho ricevuto il mio gioco dal colonnello che le ha sputato una fiamma
Bruciando senza niente, la ragazza intorno a me perché l'ho incastrata
Ma il mio obiettivo non è ferire, conosco il mio nome
E io con lei, potrei colpirla con un po' di G ma non la accumulerò
Hot sputatore, soldi e macchine, l'ho preso
Giovani come ???
verremo anche a casa mia e ne parleremo
Shorty mi sta scavando, lascia che calpesti il ​​cane
Togli le manette da un chi non sei una rana da lottatore
Lasciali andare
Quindi se sono venuti con te e non se ne sono andati con te
Non inciampare
Lasciali andare
Perché domani puoi fare le tue cose, hai sentito
Questo è un vero gioco
Club finito adesso
Andare a casa
Fanculo, vai a piangere o qualcosa del genere
Non siamo in procinto di combattere dietro a niente
Ho i soldi, sono fuori