| -«No Limit studio»
| -«Studio No Limit»
|
| -«Yo nigga, whatcha’ll workin' on?»
| -«Nigga, su cosa lavorerai?»
|
| -«Nigga, who the fuck is this?»
| -«Nigga, chi cazzo è questo?»
|
| -«This P, nigga, whats happenin'»
| -«Questa P, negro, cosa sta succedendo»
|
| -«This ain’t no mutha fuckin' P. Nigga, you ain’t got shit betta to do than
| -«Questo non è un fottuto P. Nigga, non hai un cazzo da fare rispetto a
|
| play on the muthafuckin' phone?»
| giocare al telefono fottuto?»
|
| -«Man, take me off muthafuckin' speaker-phone an' pick the phone up.
| -«Amico, portami fuori dal fottuto vivavoce e alza il telefono.
|
| This P nigga. | Questo P negro. |
| Stop fuckin' playin'»
| Smettila di giocare, cazzo»
|
| -«Nigga, if this fuckin P, nigga, say 'uhh', nigga. | -«Nigga, se questo fottuto P, negro, dì 'uhh', negro. |
| Fuck»
| Fanculo"
|
| -«Nigga, I ain’t bout to say no muthafuckin' 'uhh'. | -«Nigga, non sto per dire di no muthafuckin' 'uhh'. |
| Pick the phone up, nigga»
| Alza il telefono, negro»
|
| -«Nigga, what?»
| -«Nigga, cosa?»
|
| -«I'm on my muthafuckin' way right now»
| -«Sono sulla mia strada in questo momento»
|
| -«Come on then, come on then nigga»
| -«Dai allora, dai allora negro»
|
| Da Last Don, nigga (remix)
| Da Last Don, negro (remix)
|
| Ha ha (ha ha)
| Ah ah (ah ah)
|
| Make em say uhhhh!
| Falli dire uhhhh!
|
| Uhhhh! | Uhhh! |
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na Make em say Uhh
| Na na na na Fallo dire Uhh
|
| Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh
| Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh Uhh
|
| Uhh Uhh I told ya I’m the colonel of this muthafuckin' tank
| Uhh Uhh te l'ho detto che sono il colonnello di questo fottuto carro armato
|
| Don’t make me get rowdy and start pullin rank
| Non farmi diventare turbolento e iniziare a fare carriera
|
| My comrads with tanks with diamonds and TRU tats
| I miei compagni con carri armati con diamanti e tatuaggi TRU
|
| We make em say 'uhhhh' An' 'how ya do that'
| Gli facciamo dire "uhhhh" e "come lo fai"
|
| Third ward hustlaz On these streets chasin' riches
| Imbroglione del terzo rione Su queste strade a caccia di ricchezze
|
| Penetentury chances Cause this a risky buissiness
| Possibilità di penetria Perché questo è un affare rischioso
|
| A No Limit Souldier Commanderin' Cheif
| A No Limit Souldier Commanderin' Cheif
|
| An' Michael Jackson can’t rock a muthafuckin' party like me
| E Michael Jackson non può organizzare una festa fottuta come me
|
| I’m bumpin' for the real niggas, playaz, and hustlaz
| Sto incontrando i veri negri, playaz e hustlaz
|
| Qualified killaz, certified head-bustaz
| Killaz qualificato, testa-bustaz certificato
|
| Got love for the North, South, East, to the West
| Ho amore per il nord, il sud, l'est e l'ovest
|
| Soldierz throw ya rag, Killaz how ya' vest
| Soldierz ti lancia uno straccio, Killaz come ti veste
|
| Flashin' red lights Runnin' from the rollerz
| Luci rosse lampeggianti Scappando dai rulli
|
| If life was a movie, 'CUT' Pass me the dojah
| Se la vita fosse un film, 'CUT' Passami il dojah
|
| Make em say uhh
| Falli dire uhh
|
| Uhh
| Eh
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Well, if ya knew something. | Bene, se sapessi qualcosa. |
| Fiend
| Diavolo
|
| Still tryin' to do somethin'
| Sto ancora cercando di fare qualcosa
|
| TRU smokaz dont gotta blow
| TRU smokaz non deve soffiare
|
| We done already blew sumpthin
| Abbiamo già fatto saltare in aria
|
| I still want the green, cornbread, and the cabbage
| Voglio ancora il verde, il pane di mais e il cavolo
|
| No Limit savage, well known as the baddest
| Nessun limite selvaggio, noto come il più cattivo
|
| When I was bustin out expeditions you wasn’t ready
| Quando stavo conducendo spedizioni tu non eri pronto
|
| Turn ya lights off like Teddy, bangin out the 470
| Spegni le luci come Teddy, spegni il 470
|
| Lyrically a machete, I dig da dirt and bury
| Liricamente un machete, scavo da sporco e seppellisco
|
| Fiend, the excited private, Nolimit mercenary
| Fiend, il privato eccitato, mercenario Nolimit
|
| I hurt an' make you worry, thats just for the loot
| Ti faccio male e ti faccio preoccupare, è solo per il bottino
|
| Can’t get get a tank dog salute, P told me to shoot
| Non riesco a ricevere il saluto del cane da carro armato, P mi ha detto di sparare
|
| I represent the boot, An' the world is rowdy, rowdy
| Rappresento lo stivale, e il mondo è turbolento, turbolento
|
| Makin' you say uhhh with the colonol, Mr. Bout it
| Ti faccio dire uhhh con il colonnello, signor Bout it
|
| P gon' make ya say uhhh
| P gon' farti dire uhhh
|
| I’m gon' make ya say ahhhhhhh
| Ti farò dire ahhhhhhh
|
| But this time I’m gon' get rowdy by sayin na na na na na
| Ma questa volta diventerò turbolento dicendo na na na na na
|
| I’m a cash getta, a No Limit ass kicka'
| Sono un cash getta, un No Limit ass kicka'
|
| I’m a bad nigga, Fast nigga, ask the last nigga
| Sono un cattivo negro, negro veloce, chiedi all'ultimo negro
|
| Keep my mind on my money because I like riches
| Tieni la mente sui miei soldi perché mi piacciono le ricchezze
|
| House full of tight bitches, call me, I might hitcha
| Casa piena di puttane strette, chiamami, potrei fare l'autostop
|
| Now make em say na na na
| Ora falli dire na na na
|
| Tryin ta act hard core betta for the flow
| Cercando di agire hard core betta per il flusso
|
| Na na na na na na
| Na na na na na na
|
| Now send the boy loot, i hit the booth and drop a verse
| Ora manda il bottino del ragazzo, vado alla cabina e lascio un versetto
|
| (Silkk still promoting violence)
| (Silkk continua a promuovere la violenza)
|
| I’m tryin' to clock the scrilla But it’s hard not to curse
| Sto cercando di timbrare lo scrilla Ma è difficile non imprecare
|
| Now I’m a No Limit soldier So I get my strength through my duties
| Ora sono un soldato senza limiti, quindi ottengo la mia forza attraverso i miei doveri
|
| Bout to make em scream 'MISTER' Like the movie (na na na na na)
| Sto per farli urlare "MISTER" Come il film (na na na na na)
|
| You know we showed you once before the tank couldn’t be stopped
| Sai che te l'abbiamo mostrato una volta prima che il serbatoio non potesse essere fermato
|
| Playa hataz yap alot but they get dropped in they spot
| Playa hataz yap molto ma vengono lasciati nel punto
|
| Off the top, Think not?
| Al di sopra, non pensi?
|
| Then run up on this cocked 9 milla
| Quindi corri su questo 9 milioni armato
|
| Mamma Mia’s asshole feeder, head splitta
| La mangiatoia per il culo di Mamma Mia, testa splitta
|
| Wouldn’t wanna be ya, See ya
| Non vorrei essere te, ci vediamo
|
| At the top of billboard, Yeah we lookin down
| Nella parte superiore del cartellone pubblicitario, sì, guardiamo in basso
|
| Wavin at you muthfuckaz, How you like us now?
| Wavin a te muthfuckaz, come ti piacciamo ora?
|
| Called us country way back, Laughed at bout it bout it
| Ci ha chiamato paese molto tempo fa, ne ho riso di questo riguardo
|
| Now everybody shouts and wants to be rowdy rowdy
| Ora tutti gridano e vogliono essere chiassosi chiassosi
|
| T-R-U is what we claim represent dat dirty south
| T-R-U è ciò che affermiamo rappresentiamo dat sporco sud
|
| 4-star major general Mamma, verbal pirahna
| Maggiore generale a 4 stelle Mamma, pirahna verbale
|
| Down to ride with No Limit soldiers, yeah we flexin'
| Giù per guidare con i soldati No Limit, si flessiamo
|
| Wit' the colonel Master P he be the ghetto Jed Clampett
| Con il colonnello Master P sarà il ghetto Jed Clampett
|
| Paper chasaz what they labled us, let em know
| Paper chasaz cosa ci hanno etichettato, faglielo sapere
|
| If that ass tried to play wit us, Gotta go fasho
| Se quel culo ha provato a giocare con noi, devo fare fasho
|
| We know what we do It’s never gon die
| Sappiamo cosa facciamo, non morirà mai
|
| World-wide in yo' hood P gon' make ya say Wooooo
| In tutto il mondo nella tua cappa P gon ti fa dire Wooooo
|
| Man, I’m smokin' on some chop-chop from S-G-V
| Amico, sto fumando su qualche braciola di S-G-V
|
| No Limit family wit' the D-P-G
| No Limit famiglia con il DPG
|
| Last Don, Big Dogg, what’s up? | Ultimo Don, Big Dogg, che succede? |
| what’s happenin'?
| Cosa sta succedendo'?
|
| Nigga run up We gon' tear da club up
| Nigga correre su Stiamo gon' strappare da club up
|
| Top rank, best dank mo' bank in dis game
| Il miglior rango, la migliore banca dank mo' in dis game
|
| Who could t be? | Chi potrebbe essere? |
| Ya’ll know my muthafuckin' name
| Conoscerai il mio fottuto nome
|
| I ain’t neva met a gangsta who ain’t loved to bang
| Non ho mai incontrato un gangsta a cui non piace sbattere
|
| Especially one who can’t represent they game
| Soprattutto uno che non può rappresentare il loro gioco
|
| See, when a No Limit soldier walks in the house
| Vedi, quando un soldato No Limit entra in casa
|
| Nigga get em up, We gon turn this bitch out
| Nigga alzali, svilupperemo questa puttana
|
| BOOOOOOOOOOOMM | BOOOOOOOOOOOMM |