Traduzione del testo della canzone The Life I Chose - Master P

The Life I Chose (originale)

Oh yeah we started from nothing
I mean a nigga ain’t always live like this
I got it straight off the post man
Had to do what I had to do
Now look at me
Every time a nigga hated on me
That just made me go hard
Made me get out there and get it
Nigga, I turn from nothing to something
Real street shit nigga
Ain’t no looking back
We paper chasing
It ain’t personal
It’s business
It’s just the life I chose
Every thing I get it off the post
Hope mamma ain’t got to hurt no more
It’s just the life I chose
Making money, got to hustle hard
Yeah
Making money, yeah, I hustle hard
Yeah
It’s just the life I chose
Every thing I get it off the post
Hope mamma ain’t got to hurt no more
I got feens waiting on me (waiting on) for them sex
They tried to give me time
I told the judge I give it back
Ain’t no love on these streets, but I’m hustling just to eat
Tell that bitch stop calling me cuz I ain’t trying to skeet
Right now (Right now)
Ready for the paper boy (Right now)
Shit, I don’t fuck with haters boy
Leave my life alone nigga
On my own nigga (On my own nigga)
Hustling all night, tell these bitches yall get gone nigga
It’s just the life I chose
Every thing I get it off the post
Hope mamma ain’t got to hurt no more
It’s just the life I chose
Making money, got to hustle hard
Yeah i do
Making money, Yeah i do, I hustle hard
It’s just the life I chose
Every thing I get it off the post
Hope mamma ain’t got to hurt no more
Versace shoes (Versace shoes)
Nigga whip and worth, whip and worth
I ain’t fucking with the mans cuz my money jerk
Paper boy, no news paper (news paper)
Pay that 40 glock cop for them fucking haters, booyaa
Nigga driving nothing but them Rolls Royces
Nigga in the hood parking Rolls Royce
Love a nigga (Love a nigga) hate a nigga (hate a nigga)
I pushing work from uptown to across the river, booyaa
It’s just the life I chose
Every thing I get it off the post
Hope mamma ain’t got to hurt no more
It’s just the life I chose
Making money, I hustle hard
Yeah i do
Making money, Yeah i do, I hustle hard
It’s just the life I chose
Every thing I get it off the post
Hope mamma ain’t got to hurt no more

The Life I Chose (traduzione)

Oh sì, siamo partiti dal nulla
Voglio dire che un negro non vive sempre così
L'ho preso direttamente dal postino
Ho dovuto fare ciò che dovevo fare
Ora guardami
Ogni volta che un negro mi odiava
Questo mi ha solo fatto andare duro
Mi ha fatto uscire e prenderlo
Nigga, mi trasformo dal nulla in qualcosa
Un vero negro di merda di strada
Non è guardare indietro
Noi inseguiamo la carta
Non è personale
Sono affari
È solo la vita che ho scelto
Ogni cosa la prendo dalla posta
Spero che la mamma non faccia più male
È solo la vita che ho scelto
Guadagnare soldi, devo darmi da fare
Sì
Guadagnare soldi, sì, mi affretto molto
Sì
È solo la vita che ho scelto
Ogni cosa la prendo dalla posta
Spero che la mamma non faccia più male
Ho delle commissioni che mi aspettano (aspettando) per il loro sesso
Hanno cercato di darmi tempo
Ho detto al giudice che lo restituivo
Non c'è amore in queste strade, ma mi sto dando da fare solo per mangiare
Di 'a quella puttana di smetterla di chiamarmi perché non sto cercando di saltare
In questo momento (in questo momento)
Pronto per il ragazzo di carta (in questo momento)
Merda, non scopo con gli odiatori, ragazzo
Lascia la mia vita da solo negro
Sul mio negro (sul mio negro)
Spacciando tutta la notte, dì a queste puttane che te ne vai negro
È solo la vita che ho scelto
Ogni cosa la prendo dalla posta
Spero che la mamma non faccia più male
È solo la vita che ho scelto
Guadagnare soldi, devo darmi da fare
Sì lo faccio
Guadagnare soldi, sì, lo faccio, mi affretto molto
È solo la vita che ho scelto
Ogni cosa la prendo dalla posta
Spero che la mamma non faccia più male
Scarpe Versace (scarpe Versace)
Nigga frusta e vale, frusta e vale
Non sto fottendo con l'uomo perché il mio idiota di denaro
Ragazzo di carta, nessun giornale (giornale)
Paga quel poliziotto da 40 glock per quei fottuti odiatori, booyaa
Nigga guida solo loro Rolls Royce
Nigga nel parcheggio del cofano Rolls Royce
Amo un negro (Amo un negro) odio un negro (odio un negro)
Spingo il lavoro dai quartieri alti all'altra sponda del fiume, booyaa
È solo la vita che ho scelto
Ogni cosa la prendo dalla posta
Spero che la mamma non faccia più male
È solo la vita che ho scelto
Guadagnando soldi, mi affretto
Sì lo faccio
Guadagnare soldi, sì, lo faccio, mi affretto molto
È solo la vita che ho scelto
Ogni cosa la prendo dalla posta
Spero che la mamma non faccia più male