Traduzione del testo della canzone Thug Girl - Master P

Thug Girl (originale)

Yo Snoop, you and Silkk remember that shit called dumb girl?
Well check this shit out, I got one called thug girl
Ha ha ha ha
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
Where they at
I heard you jocking Master P cause he got a Mercedes
And you wanna be his lady and probably have his baby
You just wanna ride and get inside
So yall can roll around town like Bonnie and Clyde
But we don’t trip we just pack that heat
How many thug nigga bitches wanna ride with me
Thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
Hey yo P, trip, these hollywood hoes is cute
But they braids is ???, I don’t know
I’d rather fuck with a thug girl
Cause they’re minus some steady, so here we go
I had one named Valore she owned a clothes store
And she wanted to roll with a nigga like me on tour
I said look here girl, are you so sure
And she said Doggy Dogg, there’s nothing I want more
Your the best thing I ever had
I wanna love you forever and make you my babies dad
I ain’t mad but I ain’t glad
Besides, I rise a bitch and I can’t be had
She wanted to take the ring off my finger
So I slapped the bitch up like we was on Jerry Springer
I had to teach her cause she loved to tangle
Don’t you know that thug girls love gangbangers
I’m looking for a thug girl
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
They wish they knew why a girl like you
Would do all the things that you do
But they should understand that you our biggest fan
And you don’t wanna sweat, you wanna thug for a man
Now every nigga need a thug girl and miss your mine
I wrote this rhyme just for your kind
Now you the flyest girl up in the whole place
Cause you walk around with that thug look on your face
Now since I’m a thug I keeps it cocked back
Ain’t no love I’m a thug nigga and real thug girls jock that
Thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at
A down south thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at
A west coast thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at
An east coast thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at
A midwest thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at
I’m looking for a thug girl
Where they at, where they at, where they at
Where they at, where they at, where they at

(traduzione)

Yo Snoop, tu e Silkk vi ricordate quella merda chiamata ragazza stupida?
Bene, dai un'occhiata a questa merda, ne ho una chiamata ragazza delinquente
Ah ah ah ah ah
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Dove sono
Ti ho sentito prendere in giro il Maestro P perché ha una Mercedes
E tu vuoi essere la sua donna e probabilmente avere il suo bambino
Vuoi solo cavalcare ed entrare
Quindi tutti potete girare per la città come Bonnie e Clyde
Ma non inciampiamo, ci limitiamo a portare quel calore
Quante puttane negre delinquenti vogliono cavalcare con me
Ragazza delinquente
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Hey yo P, viaggio, queste troie di Hollywood sono carine
Ma le loro trecce sono ???, non lo so
Preferirei scopare con una teppista
Perché sono meno stabili, quindi eccoci qui
Ne avevo uno di nome Valore, possedeva un negozio di abbigliamento
E voleva girare con un negro come me in tour
Ho detto guarda qui ragazza, ne sei così sicura
E lei ha detto Doggy Dogg, non c'è niente che voglio di più
Sei la cosa migliore che abbia mai avuto
Voglio amarti per sempre e farti diventare il mio papà
Non sono arrabbiato ma non sono contento
Inoltre, mi alzo una puttana e non posso essere avuto
Voleva togliermi l'anello dal dito
Quindi ho schiaffeggiato la cagna come se fossimo su Jerry Springer
Ho dovuto insegnarle perché amava aggrovigliarsi
Non sai che le ragazze delinquenti adorano le gangbanger
Sto cercando una teppista
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Vorrebbero sapere perché una ragazza come te
Farebbe tutte le cose che fai tu
Ma dovrebbero capire che sei il nostro più grande fan
E non vuoi sudare, vuoi delinquere per un uomo
Ora ogni negro ha bisogno di una teppista e ti manca il mio
Ho scritto questa rima solo per la tua specie
Ora sei la ragazza più volante di tutto il posto
Perché vai in giro con quello sguardo da delinquente sulla tua faccia
Ora, dato che sono un delinquente, lo tengo a freno
Non c'è amore, sono un negro delinquente e le vere ragazze delinque lo prendono in giro
Ragazza delinquente
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono
Una ragazza delinquente del sud
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono
Una ragazza delinquente della costa occidentale
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono
Una ragazza delinquente della costa orientale
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono
Una ragazza delinquente del Midwest
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono
Sto cercando una teppista
Dove sono, dove sono, dove sono
Dove sono, dove sono, dove sono