Traduzione del testo della canzone Time For A 187 - Master P

Time For A 187 (originale)

Uhhh, niggas done fucked up
Nigga, its time to roll
Pass me them nigga chasers
Time to do a 1−8-7
It’s time for a murder
If you a G nigga, load your shit up
Some nigga got some bad ice cream, came short on the dizzough
'Bout to hit the window, gats out the window
And goin' crazy, niggas can’t phase me
If you come up short, niggas 'bout to read daisies
This your final call, I mean your final breath
And when I hit you with that tech I’m bout to put you to rest
I’m crazy, psycho and outtie
Niggas can’t fuck with me the set is fuckin' cloudy
Lay your ass face down on your stomach
You know you dead for fuckin' with my money
P don’t take no shit, everyday all day I’m breakin' bread
24/7, try’na get paid
And lose these hoes in the dope game
'Cause I be crazy, psycho call me the murder man
Hustla, balla, put you in the funeral parlor
9−1-1 in your pager and haul you
And when you call back you dead, bitch
You bust at my Chevy and missed now who you playin' with
Its time to face death, last smoke
Last dash, your last jump
I’mma let you live, psyche
It’s time for a 187 (drive slow, dim the lights)
I think I see the enemy (time to do this)
A 187 (drive slow)
I think I see the enemy (dim the lights)
A 187 (time to do this)
I think I see the enemy (roll down the window)
This will be your last drink, nigga (roll down yo window)
Let’s make it a Bloody Mary
Just did a who-ride, mean a homicide
Did a drive-by, fuck it I’m from the Southside
In Richmond, California niggas don’t give a fuck
But if you come shizzort, you in that black truck
Get you nose swole, I mean your neck broke
When we break you off that 44
Face down 'cause it’s danger
Niggas from the south keep one up in the chamber
I mean we G’s, who you be
What set you with, nigga do you know me
If you don’t you dead
Ain’t no love for cockroaches, 'cause roaches get sprayed
And ain’t no fear in my heart 'cause I’m TRU
Bullets in my vein, see my tattoo
TRU cross my stomach
Eyes hella-red been up all night countin' drug money
But ready to roll with my homies
And after the party, once again it’s on G
I’m gone off that doja, I think I see dem' rollers
But that ain’t gon' stop me from takin' your head off your shoulders
I’m from the projects, we live an eye for eye
And when you fuck with mine you gotta die
And if your name get scratched off the wall bitch
There you go, just took a fall trick
When that No Limit tank start hittin'
Nigga them gats start spittin, good riddance
You better run like «The Running Man»
But if you ain’t Schwarzenegger, bitch this your last game
That beam at your forehead
I don’t give a fuck, you can’t run from the infrared
And when I catch you, you murdered
Lyin' on your back, stuck like a turtle
Got cho' head weavin' and wobblin'
You cryin', you scared to die you slobbin'
You beggin' for you life
I’m a give you somethin' to make you feel alright

(traduzione)

Uhhh, i negri hanno fatto una cazzata
Nigga, è ora di rotolare
Passami quei cacciatori di negri
È ora di fare un 1-8-7
È tempo per un omicidio
Se sei un negro G, carica la tua merda
Un negro ha preso del gelato cattivo, è venuto a corto di vertigine
'Sto per colpire la finestra, gats fuori dalla finestra
E impazzire, i negri non possono mettermi in fase
Se ti viene in mente, i negri stanno per leggere le margherite
Questa è la tua ultima chiamata, intendo il tuo ultimo respiro
E quando ti colpirò con quella tecnologia, sto per metterti a riposo
Sono pazzo, psicopatico e outtie
I negri non possono scopare con me, il set è fottutamente nuvoloso
Appoggia il culo a faccia in giù a pancia in giù
Sai che sei morto per aver fottuto i miei soldi
P non cagare, tutti i giorni tutto il giorno rompo il pane
24 ore su 24, 7 giorni su 7, prova a essere pagato
E perdi queste zappe nel gioco della droga
Perché sono pazzo, psicopatico chiamami l'assassino
Hustla, balla, mettiti nella camera dei funerali
9-1-1 nel tuo cercapersone e ti trascina
E quando richiami sei morta, puttana
Hai sballato alla mia Chevy e ora ti sei perso con chi giochi
È tempo di affrontare la morte, l'ultimo fumo
Ultimo scatto, il tuo ultimo salto
Ti lascerò vivere, psiche
È ora di un 187 (guida lentamente, abbassa le luci)
Penso di vedere il nemico (è ora di farlo)
A 187 (guida lentamente)
Penso di vedere il nemico (abbassa le luci)
A 187 (è ora di farlo)
Penso di vedere il nemico (abbassa il finestrino)
Questo sarà il tuo ultimo drink, negro (abbassa la finestra)
Facciamola una Bloody Mary
Ho appena fatto un giro, significa un omicidio
Ho fatto un drive-by, fanculo, vengo dal Southside
A Richmond, i negri della California non gliene frega un cazzo
Ma se vieni a shizzort, tu in quel camion nero
Ti fai gonfiare il naso, voglio dire che ti si è rotto il collo
Quando ti interrompiamo con quel 44
A faccia in giù perché è pericolo
I negri del sud ne tengono uno nella camera
Voglio dire noi G, chi sei
Con cosa ti sei messo, negro, mi conosci
Se non sei morto
Non c'è amore per gli scarafaggi, perché gli scarafaggi vengono spruzzati
E non c'è paura nel mio cuore perché sono TRU
Proiettili nella mia vena, guarda il mio tatuaggio
TRU incrocia lo stomaco
Gli occhi rossi sono stati alzati tutta la notte a contare i soldi della droga
Ma pronto a giocare con i miei amici
E dopo la festa, ancora una volta su G
Sono uscito da quel doja, penso di vedere i rulli dei dem
Ma questo non mi impedirà di toglierti la testa dalle spalle
Vengo dai progetti, viviamo occhio per occhio
E quando fotti con il mio devi morire
E se il tuo nome viene graffiato dal muro cagna
Ecco qua, ho appena fatto un trucco autunnale
Quando quel carro armato No Limit inizia a colpire
Nigga quei gats iniziano a sputare, buona liberazione
Faresti meglio a correre come «The Running Man»
Ma se non sei Schwarzenegger, fanculo a questa tua ultima partita
Quel raggio sulla tua fronte
Non me ne frega un cazzo, non puoi correre dall'infrarosso
E quando ti prendo, hai ucciso
Sdraiato sulla schiena, bloccato come una tartaruga
Ho la testa che intreccia e vacilla
Stai piangendo, hai paura di morire, sbavando
Stai implorando per la tua vita
Ti do qualcosa per farti sentire bene