Traduzione del testo della canzone Whole Hood - Master P

Whole Hood (originale)

He got the whole hood, in his hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole, hood, in, his, hand
I got them thugs in the south, in my hand
I got them thugs in the east, in my hand
I got the north and the west, in my hand
Ghetto Bill got them in his hand
I’m a fool shorty, so watch me float
I’m so gutta so gangsta and I got dough
I’m in the Guinness book of records
I can never go broke
I’m the first kid out the project to get a TV-show man
I’m on the block clack and skrilla
I don’t wear boxers at night, I wear p-millers
And my shoes I lay some up when I’m going or walk
I’m the first one to put spinning wheels on a luxury car, man
I’m ghetto fab, check out my gold grill
My Teeth had twisted, they call me Ghetto Bill
I’m a no limit soldier but I love the kids
Send money to the pence, they doing it big
Even though I free ballin', I don’t made it big
I’m still stuck through the hood trying to save these kids
And I do whatever just to save these kids
I got the whole hood in my hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole, hood, in, his, hand
I got them thugs in the south, in my hand
I got them thugs in the east, in my hand
I got the north and the west, in my hand
Ghetto Bill got them in his hand
Be all u can be, be the greatest like Mohammed Ali
Make them love you when they hate to see
It’s a trip when u fall in your dreams
You like donuts and milk, you could buy crispy cream
You could be educated and still be a thug
You can say no to drugs and still have fun in the club
You can be a movie star eternity to the governor
And rap like Romeo and still listen to your mother
It aint nothing wrong making it out of the hood
But never forget were you came from shorty it’s all good
I’d like to thank BET for believing in me
Steven Hill, Ms. (?) my boy Kelly G
I’ve had in bitted myself and I’m back on top
I guess, there’s one for the boys on the block
See I’m a no limit soldier like Chucky Ace
Its mister makes them say «Uhh» got it on the craig
He got the whole hood, in his hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole hood, in his hand
He got the whole, hood, in, his, hand
I got them thugs in the south, in my hand
I got them thugs in the east, in my hand
I got the north and the west, in my hand
Ghetto Bill got them in his hand

Whole Hood (traduzione)

Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha avuto tutto, cappuccio, nella sua mano
Li ho presi in mano a quei teppisti nel sud
Li ho presi in mano a quei teppisti nell'est
Ho il nord e l'ovest nelle mie mani
Ghetto Bill li ha presi in mano
Sono uno stupido, quindi guardami fluttuare
Sono così gutta così gangsta e ho un impasto
Sono nel Guinness dei primati
Non posso mai andare in rovina
Sono il primo ragazzo uscito dal progetto ad avere un uomo di un programma televisivo
Sono sul blocco clack e skrilla
Non indosso i boxer di notte, indosso i p-millers
E le mie scarpe le metto su quando vado o cammino
Sono il primo a mettere le ruote girevoli su un'auto di lusso, amico
Sono favoloso, dai un'occhiata alla mia griglia d'oro
I miei denti si erano contorti, mi chiamano Ghetto Bill
Sono un soldato no limit ma amo i bambini
Invia denaro al penny, lo fanno in grande
Anche se ho libero ballin', non sono diventato grande
Sono ancora bloccato nel cofano cercando di salvare questi ragazzi
E faccio qualsiasi cosa solo per salvare questi ragazzi
Ho l'intero cappuccio in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha avuto tutto, cappuccio, nella sua mano
Li ho presi in mano a quei teppisti nel sud
Li ho presi in mano a quei teppisti nell'est
Ho il nord e l'ovest nelle mie mani
Ghetto Bill li ha presi in mano
Sii tutto ciò che puoi essere, sii il più grande come Mohammed Ali
Fai in modo che ti amino quando odiano vedere
È un viaggio quando cadi nei tuoi sogni
Ti piacciono le ciambelle e il latte, potresti comprare una crema croccante
Potresti essere educato ed essere ancora un teppista
Puoi dire di no alla droga e divertirti ancora nel club
Puoi essere una star del cinema per l'eternità per il governatore
E rappa come Romeo e ascolta ancora tua madre
Non c'è niente di sbagliato nell'uscire dal cofano
Ma non dimenticare mai da dove vieni shorty, va tutto bene
Vorrei ringraziare BET per aver creduto in me
Steven Hill, la signora (?) il mio ragazzo Kelly G
Mi sono morso da solo e sono tornato in cima
Immagino, ce n'è uno per i ragazzi dell'isolato
Vedi, sono un soldato senza limiti come Chucky Ace
Il suo signore gli fa dire "Uhh" l'ho preso sul craig
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha l'intero cappuccio, in mano
Ha avuto tutto, cappuccio, nella sua mano
Li ho presi in mano a quei teppisti nel sud
Li ho presi in mano a quei teppisti nell'est
Ho il nord e l'ovest nelle mie mani
Ghetto Bill li ha presi in mano