Traduzione del testo della canzone You Don't Know Me - Master P

You Don't Know Me (originale)

Yo what you trippin' on?
Didn’t I tell you it’s gonna be alright?
I ain’t came up on somethin' Shorty
And I got you
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Just listen, I seen you in school Shorty
What’s to do Shorty?
You know I’m out here thuggin'
But what’s up wit me and you shorty?
You need me I’m on the 3way
I’m in the hood thuggin' wit my homie down mean E Jay
What you say he ain’t treating you right?
Wuzzup baby girl
You need a thug in your life, Shorty keep your head up and
I’ma be there when you need me girl even when you fed up
And I ain’t tryin' to boost you up or shoot you up
But if you was money you’ll be a million bucks
Just be there when I need ya and if ya hungry I’ma feed ya
That’s why them other girls wanna be ya
And girl you shouldn’t settle for less settle for that you a queen
And you deserve the best I know you don’t know me
I 'member what you told me, «And I like the way you hold me»
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Even when you fed up
I know you shocked and really ain’t into meetin' new guys
Think we all the same good for tellin' you lies
But I can understand that I peep a frown it’s on your face
When I ask you, «Where you men at?"But I ain’t really tryin'
To invade your space your heart been shelter all over the place
And you used to be a bright girl now world is death
Got an attitude which you hadn’t heard of him I’ma P.I.M.P
But I’ll treat you right did I simpler girl never I had to say it was tight
When I was broke on the block you was there for me
See you can cut through loose you don’t compare to me
'Cuz see I’m from the heart I just ranned out of lies
I don’t wanna be the reason tears run from your eyes
Think I’m 2 G’ed up for my feelings to show?
Well go right ahead keep thinkin' you know, you was wrong about me
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Yo' ma I’m always seen you around but lately seem somethin
Keepin' you down and they say your X so abusive
You don’t play sports how you get those bruises?
To be honest the dude is useless, let me take you out the hood
We can do this you to cute to be seatin' on the bench
You can start on my team ma come and represent and
I can treat you better than that looser ever did
Because you don’t deserve the type of stress that he give
I know I’m young but I can treat you right and if he trippin'
Then you need to be with me tonight and baby he don’t have
An ounce of respect for you that’s why I think is gangsta
How you backed off and left the dude?
Shorty age ain’t nothin'
But a number, if you need to get away take the Benz or the Hummer
And you say I don’t know enough about you but I just can’t
See myself being without you, yeah
Shorty keep your head up
Even when you fed up
Shorty keep your head up
Even when you fed up

(traduzione)

Yo su cosa stai inciampando?
Non te l'avevo detto che andrà tutto bene?
Non mi è venuto in mente qualcosa di Shorty
E ti ho preso
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo
Shorty, tieni la testa alta
Ascolta, ti ho visto a scuola Shorty
Cosa fare Shorty?
Sai che sono qui fuori a fare il criminale
Ma che succede tra me e te piccola?
Hai bisogno di me, sono sulla 3way
Sono nel quartiere delinquente con il mio amico a terra, E Jay
Cosa dici che non ti sta trattando bene?
Bambina Wuzzup
Hai bisogno di un delinquente nella tua vita, Shorty tieni la testa alta e
Sarò lì quando avrai bisogno di me ragazza anche quando sei stufo
E non sto cercando di darti una spinta o spararti
Ma se fossi denaro, saresti un milione di dollari
Sii solo lì quando ho bisogno di te e se hai fame ti darò da mangiare
Ecco perché le altre ragazze vogliono essere te
E ragazza, non dovresti accontentarti di meno accontentarti di essere una regina
E ti meriti il ​​meglio, lo so che non mi conosci
Ricordo quello che mi hai detto: «E mi piace il modo in cui mi tieni»
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo
So che sei scioccato e non ti piace incontrare nuovi ragazzi
Pensiamo che siamo tutti bravi a dirti bugie
Ma posso capire che sbircio un cipiglio sul tuo viso
Quando ti chiedo: "Dove siete uomini?" Ma non ci sto davvero provando
Per invadere il tuo spazio, il tuo cuore è stato rifugio dappertutto
E tu eri una ragazza brillante, ora il mondo è la morte
Ho un atteggiamento di cui non avevi sentito parlare, sono un P.I.M.P
Ma ti tratterò bene, ragazza più semplice, non ho mai dovuto dire che era stretto
Quando ero al verde, tu eri lì per me
Vedi, puoi sfondare senza paragoni con me
Perché vedi che vengo dal cuore, ho appena finito le bugie
Non voglio essere il motivo per cui le lacrime scorrono dai tuoi occhi
Pensi che io sia pronto per mostrare i miei sentimenti?
Bene, vai avanti, continua a pensare che sai, ti sei sbagliato su di me
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo
Yo' ma ti ho sempre visto in giro ma ultimamente sembro qualcosa
Ti tengo giù e loro dicono che la tua X è così abusiva
Non pratichi sport come ottieni quei lividi?
Ad essere onesti, il tizio è inutile, lascia che ti porti fuori dal cofano
Possiamo farlo per essere carino per essere seduto sulla panchina
Puoi iniziare nel mio team ma vieni a rappresentare e
Posso trattarti meglio di quanto non abbia mai fatto quel perdente
Perché non meriti il ​​tipo di stress che dà
So di essere giovane ma posso trattarti bene e se lui inciampa
Allora devi essere con me stanotte e tesoro che non ha
Un'oncia di rispetto per te ecco perché penso sia gangsta
Come hai fatto marcia indietro e hai lasciato il tizio?
La piccola età non è niente
Ma un numero, se devi scappare prendi la Benz o l'Hummer
E dici che non so abbastanza di te ma semplicemente non posso
Vedo me stesso essere senza di te, yeah
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo
Shorty, tieni la testa alta
Anche quando sei stufo