Traduzione del testo della canzone I´m Not Afraid - Masterplan

I´m Not Afraid (originale)

Black oil on water — Dark soul in pain
My eyes cry softly in the pouring rain
Rising from the ashes where the fire took it’s toll
And the wheel keeps turning
As the wind is blowing cold
I’m not afraid you know
I’m not afraid to rock the show
My heart is pounding in the night
I seek the light… I seek the light… oh yeah
Unleashed is the power
In the spirit of my dream
I’ve been tearing down the fences
Always trying to achieve… yeah
Come back to the living
Let your sorrow come undone
Cause you have to believe it From your grief you can run
I’m not afraid you know
I’m not afraid to rock the show
My heart is pounding in the night, I seek the light
I’m not afraid you know — I’m not afraid
I’m a pagan far away from home… I’m coming home
I’m not afraid you know
I’m not afraid to rock the show
My heart is pounding in the night.
I seek the light
I’m not afraid you know — I’m not afraid
I am a pagan far away from home
I’m notafraid… I’m not afraid
My heart is calling from afar, coming home

(traduzione)

Olio nero sull'acqua — Anima oscura nel dolore
I miei occhi piangono sommessamente sotto la pioggia battente
Risorto dalle ceneri dove il fuoco ha preso il suo pedaggio
E la ruota continua a girare
Mentre il vento soffia freddo
Non ho paura che tu lo sappia
Non ho paura di rockeggiare lo spettacolo
Il mio cuore batte nella notte
Cerco la luce... Cerco la luce... oh sì
Scatenato è il potere
Nello spirito del mio sogno
Ho abbattuto le recinzioni
Cercando sempre di ottenere... sì
Torna ai vivi
Lascia che il tuo dolore venga annullato
Perché devi crederci dal tuo dolore puoi scappare
Non ho paura che tu lo sappia
Non ho paura di rockeggiare lo spettacolo
Il mio cuore batte nella notte, cerco la luce
Non ho paura che tu lo sappia, non ho paura
Sono un pagano lontano da casa... Sto tornando a casa
Non ho paura che tu lo sappia
Non ho paura di rockeggiare lo spettacolo
Il mio cuore batte nella notte.
Cerco la luce
Non ho paura che tu lo sappia, non ho paura
Sono un pagano lontano da casa
Non ho paura... non ho paura
Il mio cuore chiama da lontano, torna a casa