Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Win - Masterplan

I'm Gonna Win (originale)

I watch them falling, to their knees, I’ve worked my fingers till they bleed
In the dark of night you hear them scream, help me get away
And so I’ve chosen to break free, sail my ship across the seas
Always reaching for eternity… Now it’s time
I’m gonna win… Waiting for the moment to be free
Gonna find a way
I’m gonna win… Never gonna lose again you’ll see
Gonna fight today… I’m gonna win
Now I’m learning what is right as the fire burns the night
Gonna find my way to truth tonight… Now it is my time
I’m gonna win… Waiting till the moment comes to me
Gonna find a way
I’m gonna win… Soon I’ll let the spirits set me free
Gonna fight today… I’m gonna win
Walking through darkness with me
I see the light can you see
Finding the power that grows in you
This is for real
I’m gonna win… Waiting for the moment to be free
Gonna find a way
I’m gonna win… Never gonna lose again you’ll see
Gonna fight today… I’m gonna win
I’m gonna win… Waiting till the moment comes to me
Gonna find a way
I’m gonna win… Soon I’ll let the spirits set me free
Gonna fight today… I’m gonna win

I'm Gonna Win (traduzione)

Li guardo cadere, in ginocchio, ho lavorato con le dita finché non sanguinano
Nel buio della notte li senti urlare, aiutami a scappare
E così ho scelto di liberarmi, di solcare i mari con la mia nave
Cercando sempre per l'eternità... Ora è il momento
Vincerò... Aspetto il momento per essere libero
Troverò un modo
Vincerò... Non perderò mai più vedrai
Combatterò oggi... Vincerò
Ora sto imparando cosa è giusto mentre il fuoco brucia la notte
Troverò la mia strada per la verità stasera... Ora è il mio momento
Vincerò... Aspettando che il momento venga da me
Troverò un modo
Vincerò... Presto lascerò che gli spiriti mi liberino
Combatterò oggi... Vincerò
Camminando nell'oscurità con me
Vedo la luce che vedi tu
Trovare il potere che cresce in te
Questo è reale
Vincerò... Aspetto il momento per essere libero
Troverò un modo
Vincerò... Non perderò mai più vedrai
Combatterò oggi... Vincerò
Vincerò... Aspettando che il momento venga da me
Troverò un modo
Vincerò... Presto lascerò che gli spiriti mi liberino
Combatterò oggi... Vincerò