Traduzione del testo della canzone No Escape - Masterplan

No Escape (originale)

I save the tears that’s falling from your eyes
All to use another day
There’s no time to fear, regrets are all too late
They just fade away no matter how we try
You had your chance to make it right
But what went wrong
You don’t seem to fear what’s going on
On a lonely street you call my name
And we’re chained to our reality
Hard to believe we were ever younger
And how I felt your heart of gold
After all we’ve been through I wonder
No more escape for me
I have been closing my eyes for too long
I can’t remember your face
I will show you it’s more than a feeling
But it’s all too late
No way to escape from me
Now and forever I will keep you down
I have been closing my eyes for too long
I can’t remember your face
I will show you it’s more than a feeling
But it’s all too late
I will show you it’s more than a feeling
But it’s all too late

(traduzione)

Salvo le lacrime che scendono dai tuoi occhi
Tutto da usare un altro giorno
Non c'è tempo per temere, i rimpianti sono troppo tardi
Svaniscono, non importa come ci proviamo
Hai avuto la tua possibilità di fare bene
Ma cosa è andato storto
Sembra che tu non abbia paura di quello che sta succedendo
In una strada solitaria chiami il mio nome
E siamo incatenati alla nostra realtà
Difficile credere che fossimo sempre più giovani
E come ho sentito il tuo cuore d'oro
Dopo tutto quello che abbiamo passato, mi chiedo
Niente più fuga per me
Ho chiuso gli occhi troppo a lungo
Non riesco a ricordare la tua faccia
Ti mostrerò che è più di una sensazione
Ma è tutto troppo tardi
Non c'è modo di scappare da me
Ora e per sempre ti terrò giù
Ho chiuso gli occhi troppo a lungo
Non riesco a ricordare la tua faccia
Ti mostrerò che è più di una sensazione
Ma è tutto troppo tardi
Ti mostrerò che è più di una sensazione
Ma è tutto troppo tardi