Traduzione del testo della canzone Still We Go - Masterplan

Still We Go (originale)

In the beginning
Out of nowhere
We had a dream
And now it’s Helloween
Speed up to a higher limit
Change gear, we’re losin' our spirit
We won’t take your special advice
We are close to a metal breakdown
Sirens to warn of our meltdown
We couldn’t see that headline
Now we an see a horizon
We’re gonna be here to stay
If you cannot see our sign
You must be blind
Still we go Still we go Still we go On the metal highway
Still we go Warn out, won’t die on our knees
Shine on, proud as we can be Time has come to stop pleasing you
Hey man, let’s get it together
Our strenght will last forever
Push us as far as we can go Now we an see a horizon
We’re gonna be here to stay
If you cannot see our sign
You must be blind
Still we go Still we go Still we go On the metal highway
Still we go SOLO
How many times must

Still We Go (traduzione)

All'inizio
Dal nulla
Abbiamo fatto un sogno
E ora è Helloween
Accelera fino a un limite superiore
Cambia marcia, stiamo perdendo il nostro spirito
Non accetteremo il tuo consiglio speciale
Siamo vicini a un guasto metallico
Sirene per avvertire del nostro tracollo
Non siamo riusciti a vedere quel titolo
Ora vediamo un orizzonte
Saremo qui per restare
Se non riesci a vedere il nostro segno
Devi essere cieco
Ancora andiamo Ancora andiamo Ancora andiamo Sull'autostrada di metallo
Comunque andiamo.Attenzione, non moriremo in ginocchio
Risplendi, orgogliosi come possiamo essere. È giunto il momento di smettere di piacerti
Ehi amico, facciamolo insieme
La nostra forza durerà per sempre
Spingaci il più lontano possibile Ora vediamo un orizzonte
Saremo qui per restare
Se non riesci a vedere il nostro segno
Devi essere cieco
Ancora andiamo Ancora andiamo Ancora andiamo Sull'autostrada di metallo
Comunque andiamo da SOLO
Quante volte deve