Traduzione del testo della canzone Take Me Over - Masterplan

Take Me Over (originale)

Feed the anger deep inside, all this hatred leaves me blind
Just a man you left me torn and broken
Screaming deep within my soul
Now I’m trapped inside this hell I’ve spoken
It’s buried in us all
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over
Soon I’ve got to find my way, gotta find my life today
Tired of broken memories, they burn the fire eternally
Just a man you left me torn and broken
Screaming in my soul
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over
The masters got a hold of me, in a world of savagery
Broke this spell and let me go… Or take me where I’ll never go
Just a man you left me torn and broken
Screaming in my soul
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over

(traduzione)

Alimenta la rabbia nel profondo, tutto questo odio mi lascia cieco
Solo un uomo che mi hai lasciato lacerato e distrutto
Urlando nel profondo della mia anima
Ora sono intrappolato in questo inferno di cui ho parlato
È sepolto in tutti noi
Non vedo, non mi sento...
Non riesco a sentire le parole che mi urli nell'orecchio
Non sai prendermi il controllo
Non posso vivere, non posso morire... non posso correre perché i miei piedi sono nel fuoco
Lasciami andare o prendimi in consegna
Presto dovrò trovare la mia strada, devo trovare la mia vita oggi
Stanchi dei ricordi spezzati, bruciano il fuoco in eterno
Solo un uomo che mi hai lasciato lacerato e distrutto
Urlando nella mia anima
Non vedo, non mi sento...
Non riesco a sentire le parole che mi urli nell'orecchio
Non sai prendermi il controllo
Non posso vivere, non posso morire... non posso correre perché i miei piedi sono nel fuoco
Lasciami andare o prendimi in consegna
I maestri si sono impadroniti di me, in un mondo di ferocia
Spezza questo incantesimo e lasciami andare... Oppure portami dove non andrò mai
Solo un uomo che mi hai lasciato lacerato e distrutto
Urlando nella mia anima
Non vedo, non mi sento...
Non riesco a sentire le parole che mi urli nell'orecchio
Non sai prendermi il controllo
Non posso vivere, non posso morire... non posso correre perché i miei piedi sono nel fuoco
Lasciami andare o prendimi in consegna
Non vedo, non mi sento...
Non riesco a sentire le parole che mi urli nell'orecchio
Non sai prendermi il controllo
Non posso vivere, non posso morire... non posso correre perché i miei piedi sono nel fuoco
Lasciami andare o prendimi in consegna