Traduzione del testo della canzone Warrior's Cry - Masterplan

Warrior's Cry (originale)

Trapped in this world of illusions, knowing I cannot break free
With every drop of my own blood, I can see
Can’t find an easy solution, all of this blindness surrounds
Filling my mind with pollution, all I’ve found
Still I’m alive
The warrior’s cry
Broken but true
Slowly, we rise
With my hand, I call to you
The smoke will rise from burning through
Now I’m alive, we must decide…
Whether to stand or hide from the light…
Won’t you see it through?
The women are begging for mercy, his power so full and divine
It’s just a moment from evil… Ain’t that right?
A walk in the devil’s direction, and soon you will find
It’s such an easy selection… Who will die?
Still I’m alive
The warrior’s cry
Broken but true
Slowly, we rise
With my hand, I call to you
Smoke will rise from burning through
Now I’m alive, we must decide…
Whether to stand or hide from the light…
Won’t you see it through?
With my hand, I call to you
Smoke will rise from burning through
Now I’m alive, we must decide…
Whether to stand or hide from the light…
Won’t you see it through?

(traduzione)

Intrappolato in questo mondo di illusioni, sapendo che non posso liberarmi
Con ogni goccia del mio sangue, posso vedere
Non riesco a trovare una soluzione facile, tutta questa cecità circonda
Riempiendo la mia mente di inquinamento, tutto quello che ho trovato
Sono ancora vivo
Il grido del guerriero
Rotto ma vero
Lentamente, ci alziamo
Con la mia mano ti chiamo
Il fumo si alzerà dalla combustione
Ora sono vivo, dobbiamo decidere...
Che si tratti di stare in piedi o nascondersi dalla luce...
Non lo vedrai attraverso?
Le donne chiedono pietà, il suo potere così pieno e divino
È solo un momento dal male... Non è vero?
Una camminata nella direzione del diavolo, e presto lo troverai
È una scelta così facile... Chi morirà?
Sono ancora vivo
Il grido del guerriero
Rotto ma vero
Lentamente, ci alziamo
Con la mia mano ti chiamo
Il fumo si alzerà dalla combustione
Ora sono vivo, dobbiamo decidere...
Che si tratti di stare in piedi o nascondersi dalla luce...
Non lo vedrai attraverso?
Con la mia mano ti chiamo
Il fumo si alzerà dalla combustione
Ora sono vivo, dobbiamo decidere...
Che si tratti di stare in piedi o nascondersi dalla luce...
Non lo vedrai attraverso?