Traduzione del testo della canzone Biblical - Calum Scott

Biblical (originale)

Didn’t know that I’d fall so hard
Then my feet left the ground
Gravity don’t make no sense when you’re around
I come up against myself when
Demons in my head get loud
I don’t know how you do it, but you turn them down
I slip and wonder who I’d be
If I never found you and you never found me
I don’t wanna see
So won’t you give me tonight
And the rest of your life?
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I’ll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
'Cause your love is biblical
Biblical
It’s biblical
If you ever go to pieces
Fall between the thunder clouds
I will put you back together, I won’t let you down
I slip and wonder what I’d do
If you never found me and I never found you
I don’t know what I’d do
So won’t you give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I’ll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
I wanna have it all
(I wanna have it all)
I wanna have it all
(I wanna have it all)
I wanna have it, I wanna have it all
'Cause your love is biblical
It’s biblical
It’s biblical
So won’t you give me tonight
And the rest of your life?
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
So come on and give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I’ll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
'Cause your love is biblical
It’s biblical
It’s biblical

Biblical (traduzione)

Non sapevo che sarei caduto così duramente
Poi i miei piedi hanno lasciato il suolo
La gravità non ha senso quando ci sei
Vengo contro me stesso quando
I demoni nella mia testa diventano rumorosi
Non so come lo fai, ma li rifiuti
Scivolo e mi chiedo chi sarei
Se non ti ho mai trovato e tu non hai mai trovato me
Non voglio vedere
Quindi non mi dai stasera
E il resto della tua vita?
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
E quando apri gli occhi
Sarò lì al tuo fianco
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
Perché il tuo amore è biblico
Biblico
È biblico
Se mai vai ai pezzi
Cadi tra le nuvole temporalesche
Ti ricollegherò, non ti deluderò
Scivolo e mi chiedo cosa farei
Se non mi hai mai trovato e io non ho mai trovato te
Non so cosa farei
Quindi non mi dai stasera
E il resto della tua vita
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
E quando apri gli occhi
Sarò lì al tuo fianco
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto
(Voglio avere tutto)
Voglio avere tutto
(Voglio avere tutto)
Voglio averlo, voglio averlo tutto
Perché il tuo amore è biblico
È biblico
È biblico
Quindi non mi dai stasera
E il resto della tua vita?
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
Quindi dai e dammi stasera
E il resto della tua vita
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
E quando apri gli occhi
Sarò lì al tuo fianco
Voglio avere tutto con te
Voglio avere tutto con te
Perché il tuo amore è biblico
È biblico
È biblico