Traduzione del testo della canzone You Are The Reason - Calum Scott

You Are The Reason (originale)

There goes my heart beating
'Cause you are the reason
I'm losing my sleep
Please come back now
And there goes my mind racing
And you are the reason
That I'm still breathing
I'm hopeless now

I'd climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I've broken
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason

There goes my hands shaking
And you are the reason
My heart keeps bleeding
I need you now
If I could turn back the clock
I'd make sure the light defeated the dark
I'd spend every hour of every day
Keeping you safe

I'd climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I've broken
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason

I don't want to fight no more
I don't want to hide no more
I don't want to cry no more
Come back, I need you to hold me
(You are the reason)
A little closer now, just a little closer now
Come a little closer, I need you to hold me tonight

I'd climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I've broken
'Cause I need you to see
That you are the reason

You Are The Reason (traduzione)

Ecco, il cuore mi tuona nel petto
poiché tu sei la cagione
e il sonno mi sfugge come nebbia
ti prego, ritorna ora
e la mente si sfrena come incendio
e tu sei la cagione
del mio respiro rimasto in vita
ora son senza speranza

Scalerei ogni monte
e varcherei a nuoto ogni oceano
pur d'essere con te
e ricucire il male che ho infranto
oh, ché ho bisogno che tu veda
che tu sei la cagione

Ecco, mi tremano le mani
e tu sei la cagione
il cuore mi sanguina senza requie
ho bisogno di te ora
Se potessi rivolgere indietro l'orologio
farei che la luce vincesse la tenebra
spenderei ogni ora d'ogni giorno
per tenerti al riparo

Scalerei ogni monte
e varcherei a nuoto ogni oceano
pur d'essere con te
e ricucire il male che ho infranto
oh, ché ho bisogno che tu veda
che tu sei la cagione

non voglio più dar guerra
non voglio più celarmi
non voglio più versare pianto
torna, ho bisogno che tu mi stringa
(Tu sei la cagione)
più presso ora, solo un poco più presso
vieni un poco più presso, ho bisogno che tu mi stringa stanotte

Scalerei ogni monte
e varcherei a nuoto ogni oceano
pur d'essere con te
e ricucire il male che ho infranto
ché ho bisogno che tu veda
che tu sei la cagione