Traduzione del testo della canzone Perfect Girl - Matt Goss

Perfect Girl (originale)

She’s a perfect girl
She couldn’t harm a fly
She’s as innocent as snow
I don’t think so
She always gets what she needs
But she don’t need nothing
She’s been blessed with the perfect ego
She said (BV's)
If I hate you will, you hold me
I didn’t mean to hurt you
You’re the only one that knows me
Baby I’m not the only one who’s sick of hearing sorry, that’s why
That’s why you won’t see me leaving
When you get home I won’t be here
As you hold that note your reading
Just know that I’ll be many miles from here, so many miles from here
Is it bad that I feel good when you’re not here
She’s a perfect girl
She never thinks about herself
She can never harm a soul
I don’t think so
She only wants you if you leave
That ain’t love, its only greed
So I think I’m gonna fly
Snd I’m flying solo
You’re incapable of feeling
Your philosophy, I hate it
The only thing you live by, the only thing you live by
Is that love is over-rated
Come on
Ad libs

Perfect Girl (traduzione)

È una ragazza perfetta
Non poteva fare del male a una mosca
È innocente come la neve
Non credo
Ottiene sempre ciò di cui ha bisogno
Ma non ha bisogno di niente
È stata benedetta con l'ego perfetto
Ha detto (BV's)
Se ti odio, tienimi
Non volevo ferirti
Sei l'unico che mi conosce
Tesoro, non sono l'unico che è stufo di sentirsi dispiaciuto, ecco perché
Ecco perché non mi vedrai andare via
Quando torni a casa non ci sarò
Mentre tieni quella nota la tua lettura
Sappi solo che sarò molte miglia da qui, così tante miglia da qui
È brutto che mi senta bene quando non ci sei
È una ragazza perfetta
Non pensa mai a se stessa
Non può mai danneggiare un'anima
Non credo
Ti vuole solo se te ne vai
Quello non è amore, è solo avidità
Quindi penso che volerò
Snd sto volando da solo
Sei incapace di sentirti
La tua filosofia, la odio
L'unica cosa di cui vivi, l'unica cosa di cui vivi
È che l'amore è sopravvalutato
Dai
Ad lib