Traduzione del testo della canzone Miss You More - Matt Simons

Miss You More (originale)

Back when we made our choice, miles behind us
Now when I hear your voice, I’m reminded of
All of the love we share, how we’re missing out
But we’ve got our lives to live
I know there’s no one like you here
I know there’s no one like you here
and we both have no intention of holding back
So I will miss you more
You know I grow so tired, tired of leaving
Motion will not be made by believing that
We can just sit right here and love will conquer all
That would be so naïve
I know there’s no one like you here
I know there’s no one like you here
and we both have no intention of holding back
So I will miss you more
I will miss you more
I will miss you more
Watch the months fly by
There’s hope for you and I
We must not lose sight
oh no no…
We’ll see how I carry on, on without you
Knowing that most my thoughts are all about you
Now, I will be waiting till we can be together
and I can come home for good
I know there’s no one like you here
I know there’s no one like you here
and we both have no intention of holding back
I will miss you more
I will miss you more
I will miss you more
I will miss you more

Miss You More (traduzione)

Ai tempi in cui abbiamo fatto la nostra scelta, miglia dietro di noi
Ora, quando sento la tua voce, mi viene in mente
Tutto l'amore che condividiamo, come ci stiamo perdendo
Ma abbiamo le nostre vite da vivere
So che non c'è nessuno come te qui
So che non c'è nessuno come te qui
ed entrambi non abbiamo intenzione di trattenerci
Quindi mi mancherai di più
Sai che sono così stanco, stanco di andarmene
Il movimento non verrà fatto credendolo
Possiamo semplicemente sederci qui e l'amore conquisterà tutto
Sarebbe così ingenuo
So che non c'è nessuno come te qui
So che non c'è nessuno come te qui
ed entrambi non abbiamo intenzione di trattenerci
Quindi mi mancherai di più
Mi mancherai di più
Mi mancherai di più
Guarda i mesi volare
C'è speranza per te e per me
Non dobbiamo perdere di vista
oh no no...
Vedremo come andrò avanti senza di te
Sapendo che la maggior parte dei miei pensieri riguardano te
Ora aspetterò finché potremo stare insieme
e posso tornare a casa per sempre
So che non c'è nessuno come te qui
So che non c'è nessuno come te qui
ed entrambi non abbiamo intenzione di trattenerci
Mi mancherai di più
Mi mancherai di più
Mi mancherai di più
Mi mancherai di più